找到约 9000 条结果

问题 这句话的divides是否用错了，是否应该是divide? 不定式表语前面省略to ?

But when you strip away the sentimentality, what it really does is divides us

问题 as与which引导非限制性定语从句的选择题区别

When deeply absorbed in work, ____ he often was, he would forget all about eating or sleeping.A. that          B. which           C. where      D. as答案选 which，为什么不选 as 呢？

问题 belonging to someone else在句子中怎么理解

When people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else, they feel less tired and rely less on decision shortcuts to make those choices. 参考答案翻译：当人们把自己想成建议者，把自己的选择相成别人的选择时，他们没...

问题 official的理解与翻译

...ramme, has welcomed the arrival of a rare black rhino calf (犀牛幼崽). When the tiny creature arrived on January 31, she became the 40th black rhino to be born at the reserve. And officials at Port Lympne were delighted with the new arrival, especially as black rhinos are known for being difficu...

问题 强调句式中强调部分在从句中做主语时应该如何选择

...面的动词如果改成一般现在时的动词时，又该如何选择？When drinking from a well, one mustn’t forget _____ who dug it.A. themA. theseB. thatC. those在这道题里，who后用了dug，这时又该如何选择？

问题 介词in在句中意义

He would not honor a song nor show pride in a flag for a country that oppresses black people and people of color.这个介词in在这里意思是在旗子下吗？类似于in the sun？

问题 从句疑问(which)

Also unclear is why Microsoft has gone it alone.After all,it has an ad business too,which it says will comply with DNT(do not track) requests,though it is still working out how.这里的which指的是什么？这个which充当的是什么成分？which引导的从句该如何翻译？

问题 判断定语从句修饰的先行词

To reject a view of the role of pollution in the increase of dark peppered moths that would not involve natural selection.这里that引导的定语从句为什么修饰的是view，而不是就近修饰moths？

问题 涉及 with 和 but 的两个用法疑问

第一段中的介词with句中属于什么用法呢？还有第二段的but为什么译为“并非”？“并非”对应英语感觉应该为“but not”～

问题 as 引导的从句

The surface of the earth has not always looked as it does today （专四真题选句）老师你好，我想请教一下：1.as在这里引导方式状语从句么2．但是在分析过程中我总感觉，系动词look是不是在这里缺少一个表语成分呢？还是说look这里视作不及...

问题 right 可数还是不可数

A man has not any more right to say an uncivil thing than to act one. 上面一句摘自《现代英语语法》，句中的right在这里是“正当的要求；权利”的意思吧。如果是的话，那不应该是可数的吗？应该为“rights”吧。还请专家老师帮忙解答。

问题 句子成分分析翻译

She is not the type of doctor you would want around in the case of an emergency.1. the type of怎么理解和翻译，这里中心词是type还是doctor？2. around的词性、成分和翻译？3. in怎么翻译？4. 以of连接的case和emergency是什么关系（如同位等）？

问题 go broke 还是 go broken

For nearly a decade now, Merebeth has been a self-employed pet transport specialist. Her pet transport job was born of the financial crisis (危机) in the late 2000s. The downturn hit the real estate (房地产) firm where she had worked for ten years as an office manager. The firm went broke and l...

问题 定语从句中一个先行词后接两个关系代词的用法

When mixed with water, the gliadin and gluten in proteins in wheat flour form gluten which is an　extensible, cohesive, and elastic structure that is key to the texture of dough products. 这个句子中 which is an extensible, cohesive, and elastic structure 是定语从句，限定说明先行词...

问题 Asked to stay, I couldn't very well leave.

Asked to stay, I couldn't very well leave.有一本书讲上述句子的过去分词asked有2种理解:1)可能意味着having been asked 2)也可能意味着since/when I was asked我不是太理解。麻烦老师详细深入分析1)和2），并翻译对应的中文意思。