...ght of the Cart, no less a hero than Lancelot weeps at a brief separations from Guinevere.曹老师您好,我想请问一下这里的 "no less a hero than" 如何分析,查阅资料看到说是一个定语从句的省略,但是在这里改成定语从句觉得有点奇怪。如果可以的话...
...差翻译句子:There is growing evidence in New Zealand that children from poorer socio-economic backgrounds are arriving at school less well developed请问:该句中 less well developed 是作children的后置定语,还是其他什么?还是are arriving&...
...善导致了这个项目失败。
School management is often too detached from the classroom. 学校管理往往太脱离课堂。请问老师,既然management在此处作单数意义,那么是不是应该在前面加个不定冠词或者定冠词呢?第二个句子为什么用名词school作...
...These days, most food in the world is safe, Laws control where food comes from. They also control how food is managed and prepared. Laws are important. But it's more important to make sure he rules are followed.
...接受了奖项?What started as an exercise in curiosity of two academics from Melbourne’s Swinburne University has found vibrations cause earthworms to form patterns in the same way water droplets react to vibrations.句中in curiosity是做exercise的后置定语吗谢谢
From the middle-class family perspective, much of this, understandably, looks far less like an opportunity to exercise more financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the wholesale shift of financial risk onto their already overburdened shoulders.这里的a goo...
It is also important in determining how much students will learn from the activities they perform or the information to which they will be exposed to.the information to which they will be exposed to.这个从句中有两个to,是不是重复了?
While it could be argued with some conviction that the criminal in the first instance should be merely isolated from society,such should not be the fate of the latter type murderer.请问句中的such的语法功能?
... big enough for two…Then there is the salmon and sardines that were sent
from town." The moon as though she had taken a pinch of snuff hid her face
behind a cloud. Human happiness reminded her of her own loneliness, of her solitary couch beyond the hills and
dales.请老师翻译一下最后一个...
...sp;for you. I’ve booked a table for two. There were an astonishing number of applicants for the job. We appreciate your efforts for the development of the company. It is time for us to leave.There is a ladder for climbingThere is a bell to ring.I like the n...
Big cites today are confronted with very serious problems. Transport is a major difficulty: some planners believe in mass transport system;others believe in making it possible for citizens to move 【C1】______ in private cars. There are several ways of 【C2】______a public transport system. Some...
...omulgated multiple codes to protect the education rights of its populationfrom different angles, especially of ethnic minority groups, children, women and the disabled. 在这个句子里, especially后面省略了与主句相同的成分the education rights,但是保留了介词of...