找到约 60000 条结果

问题 in the good, in the bad怎么理解

The suburbs are the place where energy is in the city—in the good, in the bad.请问in the good, in the bad怎么理解?

问题 Drop down onto your hands and knees的理解与翻译

...介绍地震来袭时在室内应该如何自我保护）：Drop down onto your hands and knees, cover your head with your hands, and stay away from glass, windows or anything that could fall. 请问这里的 Drop down onto your hands and knees 是什么样的一个动作？drop这里是什么意思...

问题 句末逗号隔开的句子成分分析

...开的成分该如何分析呢？每个做什么成分呢？1.If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate – where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform.“not...

问题 nomination这个提名可以表示物吗

...p;47 new nominations, including Documents of theNanjing Massacre from China, are inscribed on the Memory of the WorldRegister by the International Advisory Committee of UNESCO'...

问题 关于“无主（语）句”的分析与理解

...该类句子，使用了“无生命主语”修辞格。不宜按字面把The year 1949 等理解为主语，应根据汉语习惯适当变通。▼2【翻译技巧】这类句子的主语多为时间、地点等名词，谓语常用see, find, witness 等动词。翻译时一般把这些英语句...

问题 about 600 miles west of south America

they are a collection of volcanic islands in the Pacific Ocean near the equator，about 600 miles west of south America.老师好，句子里的方位该如何理解？离南美洲的西部大约600英里？是不是等于 600 miles from west of south America？

问题 we never could bring it about 的理解

There was one gentleman, an officer of the Cheshire, a very good-looking young man, who I was told wanted very much to be introduced to me; but as he did not want it quite enough to take much trouble in effecting it, we never could bring it about. I danced with Mr. John Wood again, twice with a Mr. ...

问题 of结构充当什么成分

"I have been used to consider poetry as the food of love,"said Darcy."Of a fine,stout,healthy love it may.Everything nourishes what is strong already.""我一向认为诗歌是爱情的粮食。""那必须是美好的、坚实的、健康的爱情才行。"请教老师，这里of a fine,stout,health...

问题 While I was sleeping, the door bell rang.的理解

While I was sleeping, the door bell rang. 这句话是不是应该把rang理解为began to rang.这整个复合句为一个时间点发生的事情？那能否理解为rang作为延续性动词持续了一段时间，从开始到结束。这整件事发生的时间背景是I was sleeping？

问题 专有名词前可以加限定词吗

专有名词前可以加限定词吗？网上教的加微信的两种表达:Can I add you on wechat？和Can I add your Wechat？第二种怎么怪怪的呢？求教求教，限定词是只有英式英语才有的语法概念吗？

问题 句子改错

Out of the corner of my eyes, I noticed Jenny standing beside my husband. 判断句子对错，如果有错误，请改正。

问题 as比较分句的空位和句法功能

...，还是整个主句内容的修饰语呢？是做的方式状语吗？2. The plan as (is) currently conceived is seriously flawed.问题：2句中，as是作的the plan的修饰语吗？即as分句的主语为空位3. as in everything else，attitude is all important.  https://www.cpsenglish.com/...

问题 难句分析

when I caught up with the orangutan at Zoo Atlanta, where he now lives, I saw an example of sharing that anyone might envy. 希望老师对这个句子进行分析和翻译

问题 be soon in 是固定用法吗（新概念三第11课句子）

All the things I had packed so carefully were soon in a dreadful messbe soon in 是个常见的固定用法吗?这个短语表示不一会变成的意思？为什么不是 be soon into?

问题 关于 thank you for 用法的疑问

...  您好，老师！有这样一道选择题：Thank you for _______ . A. your help    B. your helping   C. your helping me  D. helping me 参考答案是 D. helping me 。但是，我认为前面三个答案都是正确的，理由是：这里的 for 是介词， A. your help  是名词短...