That the Chinese economy has not been battered senseless by the novel coronavirus indicates the resilience of the world's second-largest economy, which had just emerged beaten but unbowed from the bruising tariff combinations thrown at its exports by the United States.请问画线部分如何分...
...seven out of ten people released from prison end up in prison again sooner or later.我的翻译:大约从10人中有7个人从监狱释放,电脑迟早还会再次进监狱的。我的疑问:end up有“结束”的意思,我不明白在这句话里为何有end up,怎么理解这句话中...
They must learn English more or less the same way infants do—that is, by listening and by trial and error. 本句中红色部分 the same way 前面为什么没有介词呢?是省略句么?这种省略很奇怪啊,有什么规律呢?请教老师了。谢谢谢谢!
An education that aims at getting a student a certain kind of job is a techical education, justified for reasons radically different from why education is universally required by law.特别是划线部分不知如何分析及翻译
An education that aims at getting a student a certain kind of job is a techical education, justified for reasons radically different from why education is universally required by law.特别是划线部分不知如何分析及翻译
句子:I don't judge people based on race,creed,coloror gender. I judge people based on spelling,grammar,punctuation and sentence structure.该句中的两个”based on”应该都是属于过去分词作方式状语,而且base本身也是及物动词,那么过去分词短语"based ...
____in the past, at the moment it is a favorite choice for the wedding gown.A.Unpopular has as white beenB.White has been as unpopular C.Unpopular has been as whiteD.Unpopular as white has been