... Gatsby. It was testimony tothe romantic speculation he inspiredthat there were whispers about him from those who found little that it was necessary to whisper about in this world.这是《了不起的盖茨比》上面的节选。其中第二段,我无法分析句子成分,所以完全看...
...provide support for higher quality certified teachers for programming classes.官方翻译:该州将会提供支持,为编程课程配备经过认证的更优秀的教师问题:1.两个for引导的介词短语分别修饰谁?2. quality名词放在了分词certified的前面共同修饰...
...ic or technical
language.)According tothe
study, males scored about thesame as females. 根据这项研究,男性的得分与女性基本相等。The suspect was
described as a white female aged about 30. 据称嫌疑犯是一名约30岁的白人女子。《韦氏高阶英汉双解词典》还...
...ost be treated as suchB.One such a grammar book is enoughC.I hope never tohave another such experienceD.Ihave never seen such a beautiful buidling摘自华研外语《专四语法与词汇1000题》,T18,第一题资料上的解释是:(1)such可做代词:A such做代词,代指child(2)such...
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room.No thanks to his gallantry for that.请教曹老师,这里no thanks是不是There are no thanks...省略?
All they are
interested in is to earn some extra money by moonlighting. In one way they are tobe sympathized with because they do need the extra
money what with their low salaries and the rising prices. But surely they
shouldn't let us suffer as a result.1、are tobe sympathized with:beto do结...
It’s these moments that help me tohave a great sense of satisfaction that I chose tobe a teacher.我觉得不像是同位语从句引导词,因为不像是解释satisfaction内容的,也不是所有抽象名词后面都可以跟同位语从句。
...hic period. Food became easier to chew at this point.
The jawbone didn’t haveto do as much work and so didn’t grow tobe so large.这是2022新高考全国卷1阅读理解第D篇中的一段。我对其中的The
team showed that…不是很理解。因为我见过“主语+show
that…”这类...
...tothe neighboring canal town of Nanxiang as Xiao long
Bao’s birthplace. There you will find them prepared differently — more
dumpling and less soup — and the wrappers are pressed by hand rather than rolled. 上面一段摘自2023年新高考全国卷1的语法填空。请问文中的 rather
t...
While(尽管) there is a desire for things to go back to normal after the pandemic, what normal will look like may bechanging in silicon valley.这里的what normal中的what是限定normal的吗? 是疑问限定代词吗?翻译成:什么样的正常情况(=what normal) ?