...ave a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution’s prohibitionon unreasonable searches.请问protected是documents的后置定语吗,翻译为被保护?
even better would be to help elevate,,,,,请问这个句子为什么倒装呀,仅仅想强调t...
...
stability on a nation that has rarely known it and brought Russia back to the
table of world power.请问老师这句话的it指代的是什么呢?(Putin) has performed an extraordinary feat of leadership that has
rarely known (it)如果修饰leadership的话应该不加it吧,还是说it指...
Lance Armstrong was a magnificent performer. To orchestrate the scale
of his subterfuge and to lie consistently at such an elite level for more than
a decade — live at press conferences, on TV, in books, even in court — was a
performance worthy of a champion. Of a champion liar.
这里Of a cham...
...led defects to be found that would have gone unnoticed earlier.Contrary to the descriptions on record, no systematic evidence was found that levels of productivity were related to changes in lighting.麻烦您老师,这里的that从句跟在被动语态后面,感觉这种情况十分少见,这...
...m Hong Kong, has set up a Taiwan factory to challenge Japan's near lock onthe memory-chip market.比如说,亚历克斯.奥,一位来自香港的斯坦福大学博士,已经在台湾建厂,对日本在内存条市场上近似垄断的局面提出了挑战。
Once commercial promotion begins to fill the screen uninvited, the distinction between the Web and television fades. 此处的形容词uninvited修饰的是the screen还是commercial promotion以下为上下文:Another major shift in the model for Internet commerce concerns the technology ava...
But how
sad, he also thought, that
on that dashing locomotive there was no mess, no lives colliding and no good
subjects for him; that Chinese people should once again look so orderly,
reserved and indifferent to each other, even on a train.如果是感叹句的话,不该用that。省略句的话...
1. I was astounded to see
her appear from the house.2. I heard someone call my name while I was walking in the street.问题: 请教曹老师,为啥感官动词的不定式宾补要省略to 呢?是因为to do 不定式是表示后于谓语时间的动作吗?另外,省略了to,那这和doing...
...应,将决定该国的经济状况和长期增长前景。我的翻译:The economic growth of India has lost its shine. An increasing rate of such high as 5.7%,which is welcomed by most nations, is a drawback for a country boasting recently that its economic growth rates are higher than China. T...
47-year-old volunteer Susan Boyle stepped on to the stage of Britain's Got Talent and announced she was unemployed, had never been married and "never been kissed, actually", few in the audience would have wondered why.这是阅读理解前两句话。疑问在最后一...
To think he is sleeping onthe streets tonight when he could have stolen the money and paid for a place to stay in. 2018 年北京高考完表填空26题。这个to think明显是表示一种特殊的语气,请问这是to think的一种特殊用法吗?
...然,不知道这句话里面破折号后面的成分是否是插入语?The necessary adjustments will not take place while the state pays workers to wait for their old jobs to return—often on better money than they got before.