... that, among other eccentricities, eats mud, feeds almost continuously day and night but can live without eating for long periods, and can be poisonous but is considered supremely edible by gourmets?老师这句话怎么理解,意思是不是:这种奇怪的动物有这样那样的奇怪的特...
When I last saw him,he'd been running and was out of breath.
这句话的逗号后半句很令我困惑。他当时正在跑步并喘着气,这是两件同时进行的事情,喘气也随着跑步而持续进行着。
所以我觉得应该写成,he had been running and(been) out of brea...
... to annotate a text by highlighting key information, underlining new
words and then defining them, and circling important numbers or statistics.
Anohter way to annotate text is to note down the main idea of each paragraph in
the margins,and
then add any key points under these main ideas. This is esp...
…However, the couple is throwing trashes into the river, and lots of garbages are floating on the water; that are so disharmonious.我想用“that”代指前面的“the couple is throwing trashes into the river, and lots of garbages are floating on the water‘’可以么?
Although unpleasant social
comparisons and materialistic arms races can be commonplace in the realm of
possessions, it may be easier for people to find common ground and connect with
someone else over their similar experiences.这句话的最后的over怎么翻译比较好?还有arms races?
He soon found it easy to make more money by thieving than his father had done by a lifetime of honest work.语法书上说这是定语从句。1)done替代了made, 但是我记得http://ask.yygrammar.com/q-35984.html 语法探讨老师说了“...但定语从句不允许采用动词替代式...
...此时也不能省略。如:I wanted
to find someone with whom I could discuss books and music. 我想找到一个可以和我谈书和音乐的人。此句中的关系代词which虽然也是用作宾语,但不能省略,因为它是直接跟在介词with后面作宾语。但是,如果将此...
...
pull all your eggs in one basket2.
In January Harbin is covered with snow and ice ______ Kunming is green and warm
with flowers.A.
since B. unless C. until D. while3.
The Smiths ______ the online shopping experience in China ...
As a result of crustal adjustments and faulting, the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean now connects to the Atlantic, opened, and water cascaded spectacularly back into the Mediterranean.请问where the Mediterranean now connects to the Atlantic在里是非限定性定语从句还是同位...
Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfilment and opportunity for all.请问这里的 all the ills 应该译为“所有的疾病”,还是“所有的困难”?谢谢老师!
The West has experienced and has every reason to fear, the sort of society that rests on a need for absolute distinctions between them and us.老师好,这个句子society是experience的宾语,它是不是fear的宾语呢?作者想用逗号表示停顿还是表示他用的fear是不及物?
...statistical report highlighted a drastic increase of likely survivors and at risk women and girls for female genital mutilation over a five-year period. 此处的at risk是不是用错了?还有,后面的for是个什么搭配? 摘自美国国务院澳大利亚人权报告第12页第4...
THIS AGREEMENT and any addendums that are signed by an authorized officer or director of the parties, correctly sets forth the final and entire Agreement between the parties.这句副词forth修饰动词sets表示什么意思?