...我在书上看到一封邮件里的一个句子Hi, Lara,Me and my cousins are going surfing at the beach on Sunday......对这个句子我感到困惑：单词“我”和词组“我的表弟们”做并列主语，为什么这里可以把第一人称代词“我”放在第三人称词组“我...
...社2008）第552节有例句如下：Give
it to whomever ( =anyone whom) (not whoever) you like．（Whomever 作like 和to 的宾语）上述句中的(not whoever)说明张道真教授否定了Give it to whoever you
like。但实际上，上句中用whoever取代whomever是完全正确的，而且...
They remarked about my patient and me being well qualified to keep each other company.有人认为这里的 my patient and me 不能用所有格（因为me没有所有格），但可以用 my patient's and my吗？比如：They remarked about my patient's and my being well qualified to keep ...
Shame on those who only
think of their personal comfort, of going abroad, drinking toasts and coming
back loaded with foreign made articles.请教各位老师，句中的主语省略，这里省略的是形式主语it吗？如果省略的是it形式主语，那么与that引导的真实主语又有...
From your_____ voice,I have to say that you are really _____.From your _____ voice,I have to say that you are really __________.a.disappointed,disappointedb.disappointed,disappointing第一个空没问题。disappointed,而第二个空各有道理。.disappointed表示本人声音中透着失望的...
见过not…until…句式用于强调句的用法。如：It wasn’t until after Christmas that I met Paul. 直到圣诞节之后我才见到保罗。It wasn’t until later on that we realized she’d gone. 过后我们才意识到她已经走了。但没见过只有until（没有not，即在肯...
The incidents of the next few days are indelibly graven upon my recollection, and I can tell them without reference to the notes made at the time. I start them from the day which succeeded that upon which I had established two facts of great importance, the one that Mrs. Laura Lyons of Coo...
原话：As a nascent technology, the use of blockchains and crypto-tokens are still probing the technical limits of the current blockchain platforms. 我的翻译：作为一项新兴技术，区块链和加密代币应运而生。目前，人们仍然在探索区块链平台的技术限制。...
We also know that in extreme cases ,some people develop eating disorders,based on the ideal body image as super thin,that are unhealthy and harmful to their bodies.这个句子最后一句是定语从句吗，that可以引导非限定吗，如果不是那么岂不是没有连词?
While some complaints might be reasonable, others are taken from thin air.You need to see between these different types and adopt the right strategy towards each.这边的take from thin air ，如何理解翻译呢？ 感谢指点。
Nowadays, we are just unbearably, painfully, overwhelmingly busy! Between running the kids from piano to soccer to math tutoring, keeping a tidy house, and staying on top of a constant influx of emails, how can there be time for anything fun?
...ers.2. Towns like Bournemouth and Eastbourne sprang up to house large"comfortable" classes who had retired on their incomes, and who had no relation to the rest of the community except that of drawing dividends and occasionally attending a shareholders'meeting to dictate their orders t...