找到约 22000 条结果

问题 加粗部分如何理解和翻译

The country was also far from politically stable, with the nascent rise of military cliques who would carve out their own fiefdoms.

问题 never可放在系动词be之前吗？

...把 never 放在了系动词be之前：I'm surprised to hear that Tom has left the army. But then I suppose he never was the type to obey orders. 这样的位置合适吗？请专家老师解释一下，谢谢！

问题 play sth out

One way this could play out is having a joint account used to pay all of the household bills, while each partner keeps their own personal savings account. 这句话one way this could pay out是定语从句吧？是不是play way out?这个way做宾语？

问题 现在完成时的疑惑

Flora looked out of the window and found it ______ heavily.A. snows B. snowed C. has snowed D. was snowing选项c为什么不可以呢？

问题 怎样理解single screen-free days

...d them that I was only considering single screen-free days. Even that idea left them feeling upset.读题时，我遇到一个困惑：加粗黑体句子中的single和后面紧跟的复数名词screen-free days似乎出现了矛盾。single在这里的用法和释义怎样理解？黑体部分的...

问题 阿西莫夫小说中的一个难句理解

...nbsp;Jenny Wren when out of hearing. He was fond of saying that Jenny Wren had a classic profile and a brow surprisingly smooth and unlined considering that behind&n...

问题 on which句子的疑问

In Soapy’s opinion the Law was more benign than Philanthropy. There was an endless round of institutions, municipal and eleemosynary, on which he might set out and receive lodging and food accordant with the simple life.在苏比眼里，他可去的地方多的是，有市政府办的，有救济...

问题 You left London as fast as you could...为什么用could

You left London as fast as you could...后面 You could..为什么用could,差实义动词？

问题 句子成分分析

...the irony being that she was widely understood to have spoken out aginst it in the privacy of the committee.麻烦老师解惑  这句话的主句是啥啊？谓语动词是什么？ 我觉得红色地方就是个后置定语对吗？如果是的话没有谓语了呢 很不懂 。

问题 it指代前后his reception的理解困惑

...ed most punctually on the Monday fortnight, but his reception at Longbourn was not quite so gracious as it had been on his first introduction. He was too happy, however, to need much attention; and luckily for the others, the business of love-making relieved them from a great deal of his company. Th...

问题 这里的非谓语具体是做什么成分呢？

Despite official data showing the unemployment rate was 6 percent in April, up to 10 percent of people officially employed in China could actually be out of work，

问题 an absence of tenable alternatives指什么

...voiding crisis, and advancing US interests in relations with China", which was released over the weekend.出处：http://global.chinadaily.com.cn/a/202111/08/WS618896bca310cdd39bc73fd7.html请问这里的alternatives指代什么？

问题 sat不及物动词为什么会有宾语his household呢

Their eyes rested on a nude woman suckling a baby, while a girl was kneeling by their side holding out a flower to the indifferent child. Looking over them was a wrinkled, scraggy hag. It was Strickland's version of the Holy Family. I suspected that for the figures had sat his household above Tarava...

问题 这里的having省略了was吗

I do try to post a pair daily because having to bring them all out for a photo op every time is so much work and a hassle.  这里的having省略了was吗？

问题 关于hand out 的词组翻译问题

英文：On October 29th, following an astonishing drubbing handed out to her Christian Democratic Union (CDU) in the prosperous state of Hesse, she announced that she will step down as leader of the party in December.中文：10月29日，在繁荣的黑森州，德国基督教民主联盟（以下...