...。The scientific objectives of the research (e.g. anthropological studies on socio-economic conditions) result in a better knowledge and understanding of the history of the site, and its inhabitants that constitute a rich exceptional legacy of the intangible heritage. 请问粗体字中的legacy...
... the game design for the two preschool-targeted DS games under development on what we had gathered.给的翻译是 我们和这些专家密切合作,根据搜集来的信息开发出两款针对学龄前儿童的任天堂DS游戏。这样翻译感觉on what we had gathered像是做了develop的状...
an imbalance between ecological wellbeing and natural resources on the one hand and economic development on the other这个矛盾是谁和谁的矛盾呀?还有,between后面的名词可以是两个以上吗?
She told me that being curious,working hard,and believing in what was true made her the success she is today.
在这个句子中,主干部分应该是she told me,后面的 that 应该是引导一个宾语从句。在这个宾语从句中,being curious,working hard,and believing in what wa...
...? 麻烦老师尽可能详细讲解原因,谢谢!(2)这里填写Being devoted,可以吗?为什么?(3)如果题目改成这样________ (devote) herself to her work, she has no time
to travel.是不是就只能写Devoting了? 另外一道“类似”的语法题...
请问下面一句是填介词 on 还是 in?或是两者都可以?Why didn’t the traveler eat anything on the first day ______ the ship?另外,表示“上船”,是用 get on the ship 还是 get in the ship? 比较下面这句:So he bought a ticket with that little money he had and got ...
...的意义?如:for字典中有给,对,供的意义, 例句为: There's a letter for you , It's a book for children. I have plans for you, 再这个意义中,好像for+宾语做的都是定语, 也就是这是做定语的意义么?同时, for还有为了,帮助的意思...
The stillness consequent on the cessationof the rumbling and labouring of the coach, added to the stillness of the night made it very quiet indeed. The panting of the horses communicated a tremulous motion to the coach, as if it were in a state o] agitation. The hearts of the passengers beat l...
Maezawa said his promotionon Twitter was a show of gratitude after Zozotown sold 10 billion yen worth of merchandise during its New Year's sale. 这里的10 billion yen worth与10 billion yen' s worth有什么区别,两种写法都可以还是第一种对?请老师解答一下
...ericans do not assess their visitors in such relaxed surroundings over prolonged small talk; much less do they take them out for dinner, or around on the golf course while they develop a sense of trust and rapport. Rapport to most of us is less important than performance. over的用法教材上...