找到约 60000 条结果

问题 Such that与翻译添加字眼问题

The only way to prevent further developments would be a global state that suppressed anything new, and human imitative and inventiveness are such that even this wound’ t succeed . 译文：唯一能阻止进一步发展的办法或许是一个压制任何新事物的全球政府，但人类的进...

问题 翻译：two students to every member of staff

There are two students to every member of staff.   to every member of staff 做什么成分？怎么翻译它合适，是表示对象吗？

问题 句子翻译

the tree stood on the grounds of Washington’s home at Mount Vernon, about 30 kilometers south of Washington, DC.另外about为什么用逗号隔开

文章 2021高考英语真题翻译-新高考-全国卷2-语法填空

...吃时，我感很难过。 I decided to do something to educate people about this problem. I held presentations at schools to teach kids about plastic waste. I wanted to reach businesses too. I decided that if I learned of a company which / that used a lot of plastic, I’d send it an email urging...

问题 tell后接双宾语的疑问(tell sb sth/tell sb about sth)

tell sb sth 和tell sb about sth 怎么感觉这两个都是双宾语的用法？若 about sth 是直接宾语，有没有 tell about sth to sb。若不是，about引导的介词短语做什么成分？感谢老师的回答！

问题 两个句子之间可以不用连词吗

Walking about, there is quite a bit of nice colonial architecture to see, much of it tucked away on back streets. 请问老师to see 和much之间为什么不用连词?两个句子之间不是应该要用连词吗？

问题 这句话中的 identified 是过去式还是过去分词

Church rolls suggest there were 1.1m Mormons in Brazil in 2010, but only about 227,000 Brazilians identified as Mormon in the census the same year.提前感谢老师们答疑！

问题 主语表语倒装的意义

...utiful alone; 1) nothing but is beautiful in the whole. A single object is only so far beautiful as it suggests this universal grace. The poet, the painter, the sculptor, the musician, the architect, seek 2) each to concentrate this radiance of the world on one point, and each in his several work to...

问题 关于复合介词away from的分析

...师请看一下以下句子中，away from的分析是否有误Your grandparents are trying to take you away from me.A: away from me复合介词引导状语B: away做宾补 take you way 夺走你，带走你  from me做状语修饰 away.What are you getting out of this?变成肯定句： you ar...

问题 to do 不定式

做题当中遇到一个句子They also hope to further educate people about the importance of safeguarding historic and cultural relics for future generations to understand and appreciate. 想请教此处to understand and appreciate是什么用法？请老师指教！

问题 托福中的长句分析

... significant geologic and biological events, including the origin of Earth about 4.6 billion years ago, the origin of life about 3.5 billion years ago, the origin of eukaryotic life-forms (living things that have cells with true nuclei) about 1.5 billion years ago, and the origin of animals about 0....

问题 as所做的成分及用法是什么

These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.后半句句子结构搞不明白。请问句中as所做的成分及用法是什么？

问题 necessary 后置的用法

Then, and only then, are his services necessary. necessary 可以后置吗，是表when neccessary的意思？还是省略了that is

问题 to pitch to在句中充当什么成分(怎么翻译)

Politics is probably the only business in the world where they spend the most money when they have the least number of available customers to pitch to. 请问老师to pitch to在句中是不是充当customers的定语呢？这个结构应该怎么翻译比较合适？

问题 句子的理解与翻译问题

...solution centers around the idea of kicking some kind of bad habit. HabitAware is here to make your life a little easier. The beautiful little thing vibrates anything it catches you falling into the bad habit you are trying to break.请教老师：1.句首的名词短语a common New Year's resolutio...