they met LinFei around dusk in downtown Chinatown,one of the three in Toronto.资料上的翻译是多伦多三个中的一个,但是也有理解成了 三个中的一个在多伦多,one of the three in Toronto 该怎么理解呢 ?
看到词典上例句:He can come back to work when he's feeling better, but inthe meantime he should be resting as much as possible.产生以下疑惑:为什么句中的inthe meantime前后缺少逗号?望老师赐教!
They set out with an innocent, excited anticipation of the journey to come, but the five men quickly encounter reality inthe form of blizzards, lightning, thirst, starvation and snakes.1. journey to come,这里的to come是journey的后置定语吧,意思是:即将到来的旅程?2. inthe ...
Last year marked the third year in a row of when Indonesia’s
bleak rate of deforestation has slowed in pace. (2021考研英语一第二篇首句)。这个句子中the third year in a row that... /
when 似乎也能够说的通,但是原文中的the third
year in a row of when...是否有语...
... - 青少年杂志上看到一句话:People
dressed baby boys in blue inthe hope that boys would be protected.请问专家:inthe hope that 这里that是引导同位语从句吗?整个inthe
hope that + 同位语从句是表目的吗?另外,通常名词修饰名词,第一个名词要用...
...什么区别吗? 我在网上找到了一个 in exchange of 的用法:The human who becomes the owner of the DEATH NOTE can,in exchange of half of his/her remaining life,get the eyeballs of the god of death which will enable him/her to see a human's name and remaining lifetime when looki...