...r were silent films with music tracks, or films prepared in dual versions, to take account of the many cinemas not yet wired for sound.破折号后是不是silent films or films并列?to take account of是原因状语吗?wire一词怎样翻译?破折号后怎样翻译?
...是宾语? 2.If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund. 如果保修有限制,根据条款你也许可以要求退换或者退款. 这里的to a replacement for refund作什么状语?
There is one thing I want to remind you that the deal is a deal.我从网上查阅到,remind要在“remind sb. of sth.”的短语中使用,那么上述这个句子是否正确?如果正确,它应该怎样分析?我认为“I want to remind you”是“one thing”的定语从句,可是...
Many Yoga exercises involve putting the body into difficult positions. Some of them are very hard to learn. Have you ever tried to fold your legs over one another? This is one of the basic Yoga positions. It is called the lotus position.involve putting如果翻译为“需要身体摆出困难的姿...
One of Marie Curie's outstanding achievements was to have understood the need to accumulate intense radioactive sources, not only to treat illness but also to maintain an abundant supply for research. 居里夫人的一项杰出成就是理解了积累强放射源的必要性,这不仅是为了治...
1. There are a lot of different approaches but…this is, in my opinion, too often we underestimate how much can be accomplished just by appealing to people’s sense of moral duty, to their civic duty.【翻译】有很多不同的解决方法,但是,在我看来,我们常常低估了仅仅...
...用连词 and 来连接?请看这个句子:The only way she thought ofto get enough money was to sell her hair.这里的 she thought of 和 to get enough money 都是修饰 the only way 的定语吧?中间没有用连词,可以用吗?能举出例子是用连词的吗?谢谢专家老师...
...ainly hope it 's not because in light of Dr.Lim's recent promotion to Chief of Surgery that she's now your supervisor?这个句子的结构有点看不懂,请问这个句子规范吗,按理说because后应该是个从句,但这从句的结构该怎么理解,in light of该视为...
Newton established a mathematical approach to the analysis of physical phenomena in which he stated that it was unnecessary to introduce final causes that have no experimental basis.上述的句子我想了好久但是仍然存在疑惑, in which在这里使用, which指代的是前文的mathematica...