...e OK but…you know how it is… everybody’s already got commitments… for the whole semester.FEMALE STUDENT: 2: 30 or 3: 30 would probably be OK but I don’t think we could go much outside that…FACILITIES MANAGER: Well, check with me tomorrow morning. I should have found something b...
...是这个问题搁置一边。《牛津》的kind词条下辨析了kind和sort,其中的例句翻译让我难以理解:These kinds of questions...这几类问题These sorts of behaviour...这种行为These kinds of question...此类问题These sort of things...这类事情这到底是“这几...
New matchbook-size cameras that clip to your tie or shirt let you capture a day's worth of encounters, then upload them to the Internet to be remembered forever.
The haunting paintings of Helene Schjerfbeck, on show in the final leg of a travelling tour that has already attracted thousands of visitors in Hamburg and The Hague, may come as a surprise to many.分析翻译句子
Without language, we could never have embarked on our ascent to unparalleled power over all other animals, and even over nature itself.
句中over是什么用法呢 谢谢回答
The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the fellahin no longer occur.参考译文为:过去不断给农民带来灾难的水旱灾害,现在不再发生了。请问为什么没有把devastating和 a recurrent tax of 直译出来呢?
...ful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age. 1. 在此段中It is the same today that it always was, and it will never change.这...