...her rather来表示强调吗?比如:He runs much much father than meHe is much much cleverer than you.He is too too ill to come to the meeting.You are too too careless.He is so so glad to see me.They are so so foolish to do so.I rather rather like this book.It is rather rather expensive.请专...
When a new movement in art attains a certain fashion, it is advisable to find out what its advocates are aiming at, for, however farfetched and unreasonable their principles may seem today, it is possible that in years to come they may be regarded as normal. 请问这句话中的 it is possible...
"The object is to avoid a public scandal. It is better that I should ask them here than that the matter should pass outside our control."She was silent and her face was still very pale. At last she looked up with something reckless and defiant in her manner.上句中的 It is better that I...
The encoding and decoding is performed at the exchange and at the user end
respectively, in the same way it is by a conventional dial-up modem .我个人的看法:从全句意思来看,第二句中it 指代整个前一句话,编码技术和解码技术分别在交换机和用户端,这种方...
...黄金周是指连续7天的全国性假日”。译文:The golden week is a
national holiday for 7 days on end.这里的for seven days 可以这么用吗?如果加个定语从句 The golden week is a
national holiday which lasts for 7 days 我懂。但是,按照中文原文,这里的7天,...
...的肯定意义。例如:1 肯定形式的修辞性一般问句:Is that a reason for despair? ['Surely that is not a reason. . .']难道那就是绝望的理由吗?(那肯定不是绝望的理由。)Can anyone doubt the wisdom of this action? ['Surely no one can doubt. ....
...的) clocks
have proven Einstein right. Even advanced physics can’t decisively tell us what
time is, because the answer depends on the question you’re asking.Forget about time as
an absolute. What if, instead of considering time in terms of astronomy, we
related time to ecology? What if we allow...
...l I am to you. (how grateful 作 i am 的表语 to you)She opened my eyes to how foolish I'd been. (how foolish作i'd been 的表语)You have no idea how worried I was. (how worried 作 i was 的表语)The hotel does employ humans, though Alibaba declined to specif...
...ght to be prepared是谓语,可是赵俊英老师语法书里说The work is liable to be delayed until next year中is liable to be是谓语,为什么都是to be,前面一个包括prepared,后面一个却不包括delayed呢?(2)还有be+ adj+to do做谓语的时候,这里的do代表什么...
As there is a publication ban in effect, we cannot provide any further detail at this time.
请问在As there is a publication ban in effect中as如何翻译?in effect是作ban的定语吗?