找到约 25000 条结果

问题 “对……来说”分不清用to还是for

It is a happy day _______.答案是 for me,我感觉 to me 也行似的,老师没讲明白,我也没懂。是否两者都行,如何翻译。谢谢老师!

问题 英语复杂长句that从句分析

Shares in Allergan, a pharmaceutical firm with headquarters in Dublin, fell by 15% in response to suspicion that tax-avoidance legislation would scupper its planned $160 billion merger with Pfizer, an American drugmaker. 请问:that 引导的是什么从句?

问题 反身代词的用法疑难

...se be seated!’The great booming voice, sonorous as a bell, was itself sufficient evidence of its owner's Inner Force, which years of training had developed(“列位大人请坐。”说话声若洪钟,单是这份中气,便知内功修为甚是了得)在这里的反身...

问题 名词+to+vi+介词

请教一下各位老师,以下两个句子:I need a pen to write with.The chair looks rather hard, but in fact it is very comfortable to sit on.都是“名词+to+vi+介词”的形式,为什么一定要用介词?第一个to do是做目的状语吧?第二个是做方面状语?谢谢。

问题 take sb sometime...用法疑问

Robert toiled over his report for two years, slightly longer than it took Herman to write "Mobt Dick".老师好,根据take sb sometime to..可以判断出这里的longer其实是a longer (time)吗?

问题 这里的形容词为什么放在冠词前

Inflation is not certain to return after covid-19. But its re-emergence seems less fantastic a possibility.

问题 怎么判断是定语还是同位语

Clearly,it was a case of murder,the oldest case of murder ever discovered. 这句话中,the oldest case of murder ever discovered.是做同位语还是定语从句省略的定语呢? discovered是过去分词做后置定语吗

问题 同位语

...f World War II, at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared.为什么这里的同位语能够用介词短语表达呢?

问题 but的递进含义

There may be more pressure to do so as other countries open up, but it could come at a political cost.  这句话我的理解——在其他国家开放时这样做(指在疫情期间开放边境)可能会面临压力,并且可能会付出政治代价。 请问付出代价和面临压力是...

问题 进行时是不是无法进行完全倒装

今天看到了个句子:Rising up a hill at the back of its town centre is St Jacques.这个句子是不是应该是动名词+系动词+地名?

问题 比较状语从句的省略及翻译

What became of my life was as much a factor of the inequities that exist in our society today as it was my skills, my talents and my work ethic.这句话中的比较状语从句部分省略了什么,该如何翻译呢?

问题 when 的省略

With each partner being able to see what is paid and when each month, conversations will naturally arise-and each partner is more likely to be on the same page and have a firmer understanding of their household's holistic financial picture.这句话的when each money是不是省略了when is it?

问题 coming有没有正在出现的意思

They have new products coming that could provide a good platform for Honda for its next generation.这句话的coming 是不是有正在出现的意思?后面这个that 指代前面整个句子吧?

问题 I don’think it advisable that Tom be assigned...分析

I don’think it advisable that Tom be assigned to...例句中Tom 后面的be动词为什么是原型,不应该是is吗?

问题 翻译:那便是我将往之地(用强调句翻译)

那便是贫僧将往之地。1. It is the place I'm going to.2. It is where I'm going to.3. It is there I'm going to.4. It is there I'm going to be.5. It is where I'm going to be.6. It is the place I'm going to be.到底哪个对?