...（摘自考研英语一1997年某篇文章）：In Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted at the end of last year.【参考译文】英国和日本的通货膨胀率比去年年底预测的要低0.5个百分点。【考研解析书】句子结构分...
Westerners think in "prose", each sentence or paragraph following from the proceding.翻译为：西方人的思维是“散文”式的，每一个句子、每一段落都承接前一句或前一段。这句的following，为什么是-ing形式，谢谢！
...ngely solemn, unusually taciturn. And fearing that she might have bad news
to tell me, I feel my chest tighten. “Did you see — ” She cuts me off by
shaking her head. I’m relieved, then disappointed. I no longer know how I
should feel from moment to moment. We’re edging our way past the str...
...词前作定语（一般不用作表语）。如：We will do extra work tomorrow. 明天我们加班。We need extra money. 我们另外还需要一些钱。The bus company provided extra buses
because there were so many people. 因为人太多，汽车公司派出了加班车。I must buy extra br...
Or so the thinking has gone since the early 1980s, when juries began holding more companies liable for their customers’ misfortunes.so the thinking has gone since the early 1980s 这句英语怎么理解，语法什么的，不太懂啊。求详细的理解！
具体语境为：However, the number of young adults who have been moving back in with their parents — or never leaving home in the first place — has been growing steadily.请问句中的in是否应该去掉？
It is of Arab world opinion, so does not include Iran or Israel. 请问这句话中的 is of 只是个单纯的介词短语提前吗？我能够理解它能还原成 It's the opinion of Arab world 或者 It's Arab world's opinion.
...g remains dating from the fifteenth century B.C. Its missing head happened
to be among remains of the fifth century B.C. This head must have been found in
Classical times and carefully preserved. It was very old and precious even
then. When the archaeologists reconstructed the fragments, they were a...
...语法精粹》罗国梁主编里有如下例句：Heated, water changes into steam. (being heated两个分词一起用，being应省略）。Exhausted, the children fell asleep at once (being省略）应该省略对吗？另外Being unable to help in any other way, I gave her some money (原因状...
With so many companies competing for consumers' attention, price competition was intense and profit margins thin or nonexistent.profit margins 后面是否省略了were？
Rather than punctuating the music content, as is done on radio or TV, some of the online services can still use advertising support.句子里as is done 是什么用法？
...问个问题:Whether that is because it is embarrassed about having been forced into such aconcession,
or because the purchase agreements are not as solid as American officials suggest,will become clear only when the text is eventually published. 问题一:从句的种类； 问题二:...