找到约 60000 条结果

问题 请教曹老师指正句子翻译

请教曹老师指正以下句子的翻译,错在哪里,为何错了?谢谢曹老师指点。 1.     Each airplane must be checked out seriously before taking off. 2.     Residents firmly oppose setting up waste incineration plant nearby, because they are concerned about the emissio...

问题 even if从句的用法

...可以用虚拟语气,又可以不用非虚拟语气?Even if it rains tomorrow, we won’t change our plans. 这个句子主从句的时态用法,和在时间状语从句和条件状语从句中,主将从现——主句用一般将来时,从句用一般现在时,还是主将从现指的...

问题 定语从句简化为不定式

... I am older. I believe that is a proper standard by which to judge people, even though I still don’t know precisely what a “good heart” is. But I know the times I don’t have one myself.曹老师好,请教老师,句中by which是否可以拿掉,直接让不定式to judge people 作stand...

问题 the usage of would (1)

... burdens. 3. Are we meant to believe that this man would have the skill or even a caregiver’s instinct to do that?4. 65 five years ago, it would have been imaginable that my daughter would aspire to a career.5. Not only has he taken on the burden of caring for his very strong-willed mother when no...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解B

柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解B When John Todd was a child, he loved to explore the woods around his house, observing how nature solved problems. A dirty stream, for example, often became clear after flowing through plants and along rocks where tiny creatures liv...

问题 not long after的翻译

...问这里”not long after 2 million years ago”是什么意思,如何翻译

问题 the next decade 可以连用过去时态吗

... the year, with 27 brands ___66___ (participate) in for the first time and final turnover of 50 million yuan. At the same time, Tmall enabled more than 200 countries and regions ___67___ (enter) the “free delivery area”. The next decade ___68___ (see) an explosion of online shopping inChina. Fro...

文章 2023年6月天津高考英语真题第二次

...mysterious31. A. forcing          B. urging                C. reminding            D. permitting32. A. guilty            B. anxious              C. sensitive              D. doubtful33. A. modest        B. ambitious           C. heroic          ...

问题 句子翻译问题

...他们会保持他们的资金独立。请老师帮忙看看句子有哪里翻译错的或是翻译不恰当的地方,然后怎么翻译会更好呢?

问题 For all they cared it might have been me - 书上是否翻译

...毁我的模拟人像的那些流氓恶棍却放任自流。我感觉书上翻译错了。请教老师For all they cared it might have been me, instead of my effigy, which these rascals burned at the stake.- 这句话究竟是怎么翻译为好?

文章 2022高考英语天津卷-精校文档(第二次·6月卷)

...usionsC. Don’t mention it                             D. There is no doubt about it15. Guide books are prepared to suit the convenience of the traveler, ______ routes round a city or a site are often suggested.A. for which         B. with which         C. for whom      ...

问题 关于新概念课文中than比较结构

...you are catching a train, it is always better to be comfortably early than even a fraction of a minute too late. Although being early may mean wasting a little time, this will be less than if you miss the train and have to wait an hour or more for the next one; and you avoid the frustration of arri...

问题 考研翻译

...性、有序、系统、冷静地方式来研究人类及其行为。我的翻译:社会科学是只是探索的一个分支,它试图以一种理性、有序、系统、冷静地方式研究人类及其行为,而这种方式与自然科学家研究自然现象的方式相同。我想问的是...

问题 thus 的用法疑问

...尾的地方,有一个"Thus,"②At each stage in the development of the final product, value is added, thus creating more wealth.③There has been no rain for thirty days in the area. Thus the crops are likely to suffer.我看到语法书对thus的定义是:thus后面是根据上下文所作的...

问题 What is the life expectancy of Earth?关于这句话的翻译

为什么这句话的翻译不是“地球生命周期是什么”,而是“地球生命周期是多少”?