问题 英语句子成分划分

1.The slit on the woman's red dress made her look sexy.2.The cat caught so many mice, so he deserved the reward.请划一下上面两句子的成分。

问题 英语难句翻译问题

The measured motion of their shadows on the walls, was the substitute Coketown had to show for the shadows of rustling woods.求助怎么翻译？

问题 如何修饰远距离的名词

请问老师，如何用定语从句修饰远距离的名词？ 例如，the voice from the TV 如何修饰the voice 而不是the TV？

问题 I say that you only live once and we work hard and what's the point if you can't go on holiday.这里的“what's the point”不是疑问句形式吗，也可以用到陈述句里来吗

问题 关于as...so...句式是否倒装的问题

句1：As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.句2：Just as Darwin discovered the law of organic nature, so Marx discovered the law of development of the human history. 请问：为什么第一句用倒装，第二句不用倒装？第二句可以改为 so did Marx discover......

问题 句子分析（涉及which的逻辑主语）

老师好，请老师帮忙看下我分析是否正确，谢谢！Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished.1.主语：the best books2.谓语动词：are3.which指代treasuries of good words , the golden thoughts 4.remembered and cher...

问题 两个完整句子中间为什么用逗号连接

In these paintings, fishermen fish on the lake, famers hew or collect herbs on the hills, and scholars compose poems or paintings under the pine trees.请问加第二个逗号的原因是什么？fishermen fish on the lake和famers hew or collect herbs on the hills都是完整的句子，为什么...

问题 the key to后用and连接两个ving作to的宾语，and后要不要加to？

具体语境为：Pronunciation is the key to learning another language and to making yourself understood by native speakers. 句中的第二个to是否可以去掉？

问题 it是省略：The box is too heavy for me to carry (it).

The box is ( ).A. too heavy for me to carryB. too heavy for me to carry it书上说A当然正确，但是说B也是正确的。为什么呢？这是不定式的悬空结构吗？麻烦老师详解一下，谢谢！

问题 想请教下这个句子中from...to...结构在句子中所作成分，谢谢！

For governments the temptation is to turn the clock back to limit the economic damage,from the collapse of city-centre cafés to the $16bn budget shortfall that New York'ssubway system faces. 想请教下这个句子中from...to...结构在句子中所作成分，请问是 economic damage的定语...

文章 英汉对照：一个中国移民心目中的新西兰

New Zealand in the Eyes of a Chinese Immigrant 王汝涛  写译    作者注：这是我多年前写的一篇关于旅居新西兰的生活感受的自传体散文，曾发表在国家重点刊物《英语世界》杂志上（2008年第4期）。该文最初由我直接用英文写成，后根...

问题 关于名词从句本质的讨论

...”，而不是要说“英语很重要”。比如：He said no word at the meeting was strange.对于这个句子，很多读者自然会作宾语从句理解：He said that no word at the meeting was strange.此时句子的意思是：他说，会上人们的发言都很正常，并没有什么...

问题 过去完成时，过去时，现在完成时的辨析（基于in/within），以及对之前问题的疑问

...; 先看几个例句within词条《牛津》Two elections were held within the space of a year.                  The ambulance arrived within minutes of the call being made.   in词条《麦克米伦》Ernie had suffered two heart attacks in the...

问题 It was as absurd to blame him for not feeing them as for blaming the tiger because he is fierce and cruel.

曹老师， 这个句子的大概意思就是 it was absurd to blame him. 和 it was absurd to blame the tiger. 为什么后一个as 后面是for blaming the tiger? 而不是as to blame the tiger? 

问题 不定式作定语主谓与动宾关系

The bridge to be built will be beautiful. I have a lot of work to do.work是to do动作的承受着，逻辑上是动宾关系；bridge也是to be built动作的承受者（这样说恰当不恰当？），却是主谓关系。所修饰名词发出了不定式动作的这种主...