President Trump thus interposed the powers of the Presidency against the lawful subpoenas of the House of Representatives, and assumed functions and judgments necessary to the exercise of the “sole Power of Impeachment” vested by the Constitution in the House of Representatives.
...什么成分呢？1.If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate – where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform.“not comprehensive reform.”2.There’s no ch...
Volkswagen announced on Thursday that it planned to introduce to the Chinese market 25 models of electric cars between 2020 and 2025, in addition to the 15 electric models it already had planned to bring to the country by 2020.请问这里的in addition to …是作前面数字25的定语吗？还...
This development is boosting wholesale demand from the food service segment by 4% to 5% a year across Europe, compared with growth in retail demand of 1 to 2 percent.请问老师，by 4% to 5% a year across Europe 如何理解？谢谢！
...e's movements might be, I felt that the responsibility of keeping them to myself until I could explain them was more than I could bear. 请教老师: 宾语从句中，the responsibility of keeping them to myself until I could explain them 整个书宾语从句的主语吗？如果是，unt...
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading.能把这句子的语法成分说说吗？
...e admired by even the most modern of
architects and engineers. In addition to their simple beauty, what makes the
adobe dwellings admirable is their ability to “air condition” a house without using
electric equipment. Walls made of adobe take in the heat from the sun on hot
days and give out tha...
As a result, California's growth rate dropped during the 1970's, to 18.5 percent - little more than two thirds the 1960's growth figure and considerably below that of other Western states.网上译文：结果，加利福尼亚的人口增长率在 20 世纪 70 年代时下降到了 18...
Irresponsible financial regulation in the US has a good claim to being the main cause of the crisis.对于这句话我的翻译是:对于这场危机的主要原因，不负责任的美国财政管理有一个很好的说明。我翻译的一定不对，希望可以得到指点，谢谢！
We have seen a considerable increase in England in the number of women
accepted on to full-time undergraduate degrees in
science,technology,engineering and maths.
He will be happy, he will learn how to accomplish the task sooner, and then he can proceed to more complex activities, like opening the door or asking for the key — both of which accomplishments can (and should) in due course be modeled for him as well.1. 请问老师both of which accomplishment ...
He even went as far as to accuse me of betraying him.请教这个句子中 as far as to do该怎么分析成分？另外as far as to do等于so far as to do吗，二者是否可以随时互换？as far as to do和as far as有什么区别？
If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006’s World Cup tournament, you would most likely find a noteworthy quirk: elite soccer players are more likely to have been born in the earlier months of the year than in the later months.这句话划线部分如何理解呢...
老师您好，这个句子我不懂:Americans tend to
think from small to large. Let us take as simple an example as the addressing
of envelopes. 我不明白，后面的as作为从属连词，后面为啥可以只接名词 the addressing of envelopes ,我知道主句与从句主语相同且从句...
...e said, "but you could be exercising a degree of care
with whom you choose to kiss."专家老师，第二句直接引语是什么意思？没能理清结构，这里的eexercise不清楚什么意思，可能是及物动词，句中的介词with和whom是介宾关系？(就像with whom to talk一样...