...文中的一句话：Teachers are expected to interact and teach each oftheir students in a way that reinforces their interests even though only a few females quest for knowledge about courses and have the potential to perform well in male dominated fields and vice versa. 请教专家老师，...
...p ________61_(attract).So it was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I________62_（allow）to get up close to these cute animals at the 600-acre centre. From tomorrow, I will be theirUKambassador. The title will be ____...
The “teacher” on occasion would frown slightly, as if considering us to be neglecting our parental duties.参考译文：那位“老师”偶尔会微微皱眉，似乎觉得我俩没有尽到当父母的责任。 我们知道 considering 前面省略了she or he was，完整结构是 as i...
首先来看一道专四真题：（2009, TEM4, 65）"The man preparing the documents is the firm's lawyers" has all the following possible meanings EXCEPT _______.A.the man who has prepared the documentsB.the man who has been preparing the documentsC.the man who is preparing the docum...
MODERN China's founding trauma came in 1842, when British troops pushed opium down the throats of a prostrate nation at the Treaty of Nanjing.这句话怎么翻译? push sth down 什么意思？the throats 指代什么？
Embracing a strength-based paradigm encourages seeing beyond the risk behaviors and characteristics of children, youth and families in high need communities to the potential of what can be. see to这个短语可以分开用吗?（see to sth 处理；办理；照管；料理）比如，这个例句...
...ough it is often claimed that China is preoccupied with economic
growth to the exclusion of all else, the fact that it has sought to minimize
the flow of production factors without hesitation to containthe epidemic—with
the government still maintaining a tight rein even though the epidemic
situat...
描写埃博拉病毒的纪实作品THE HOT
ZONE（血疫），我中英文版本都有读。英文版中读到一句话：Johnson telephoned a friend of his at the English
lab, in Porton Down, and reportedly said to him, “If you've got any little
dregs to spare of that nun's blood,
we'd like to h...
...人或吸引人的注意（兴趣、好感、喜欢、赞赏等）。如：The
match attracted a large crowd. 那项比赛吸引了大批观众。She
was attracted by the novel advertisement. 她被这新颖的广告吸引住了。Bright
colours attract babies. 鲜艳的颜色吸引婴儿的注意...
...摘自1999年考研英语某篇阅读题的答题选项）：We learn from the beginning ofthe passage that Web business tried but in vain to control the market.【参考译文】我们从文章开始部分了解到网络商务企图控制市场，但徒劳无功。【我的疑问】in vain 是介...
Do you really admire me very much?" he demanded ofthe little
prince.
"What does that mean-- 'admire'?"
"To admire means that you regard me as the handsomest, the
best-dressed, the richest, and the most intelligent man on this planet."
我的疑问1: 如果不定式做主语那么这个不定式...
...ds tall in today's chaotic middle east. He matters because he embodied the politics of muscular nationalism.老师好，and not only because he ...后面的主句省略了吗？
I took her hand in mine．But I managed to talk my way out ofthem，with luck and with help from Fritz and Sapt．老师，如何理解 in mine，省略了也不影响句子的意思吧， out of 是当一个复合介词吗，没有，失去……意思吗，如何理解这个介词词组？
...olice in Changchun, Jilin province, asked prosecutors on Sunday to approve the formal arrests of 18 people, including the chairwoman ofthe vaccine maker, surnamed Gao, from Changchun Changsheng Biotech Co accused of faking production and inspection records for a substandard rabies vaccine.翻译是...
As a result, the support for ambition as a healthy impulse, a quality to be admired and fixed inthe mind ofthe young, is probably lower than it has ever been inthe United States.请问：句中的 for ambition as a healthy impulse 是作定语吗？其中的 for ambition 是作什么成分，as a...