有这样一句话：The boy's bad temper made people difficult to like him.请问这句话对吗？为什么不是下面这句这样呢？The boy's bad temper made it difficult for people to like him. 英语有 make sb adj to do 这样的句式吗？
...red all over the brain, and it's likely the prefrontal cortex that signals fortheir retrieval.给出的汉语翻译是：记忆一旦被编码，就会被记住，而且后来还会被提取。记忆储存在大脑各处，要求取回的记忆信息可能是被前额叶皮层负责。我感觉对...
...g feast. 女人们正忙着准备婚宴。They were busy laying the drains forthe new houses. 他们正忙着给新房铺设下水道。请问如果要在 doing sth 前面加一个介词，是 in 还是 with？凭感觉好像 be busy in doing sth 和 be busy with doing sth 都很顺口。
...Lettie had never yet failed to return from town without some special treat for him. 莱蒂每次从城里回来都必定会给他带点特别的礼物。上句出自《柯林斯高级英语学习词典第5版》treat词条，但我对句子的译文有些困惑。因为：never fail to do somet...
...wledge 词条)
The party adopted [= selected, chose]
her as its candidate for mayor. 该政党提名她为市长候选人。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.30）
I would characterize this as a
positive change for our company. 我会将此定义为我们公司的一种积极改变。...
...he sight of her team losing in the last minutes of the match.2. The reason forthe troops is the caravan of Central American migrants making their way northward. （译文：派遣军队的原因是中美洲移民正在向北行进。）请教老师，如何判断动名词复合结构中doing是表...
...adlines left until inauguration day in January.The first thing to look out for is December 8. That is safe harbor deadline. This is the date by which states are meant to have counted their votes, settle disputes and determine the winner of the Electoral College votes.This date is extremely important...
...ou
please give her this?"3.Many
teachers believe that the responsibilities for learning lie with the student.
______ a long reading assignment is given, instructors expect students to be
familiar with information in the reading even if they do not discuss it in
class or take an examination.以上几...
...限制性定语从句。如：
He is the man whom you have been looking for. 他就是你要找的那个人。
The man whom I bought it from told me to oil it. 卖它给我的人让我给它擦油。
但 whom 可以引导非限制性定语从句吗？若可以，请给出几个简单一点的...
Of the several films Hirokazu has made about childhood and children, this one is the most modest, but no less pleasing for its delicate style and small setting主要是 modest 怎么翻译，还有后半句的翻译。谢谢！