He that has not a mastery over his inclinations, he that knows not how to resist the importunity of present pleasure or pain, for the sake of what reason tells him is fit tobe done, wants the true principles of virte and industry.老师好，for the sake of what reason tells him is fit tobe done...
Macbeth discoursed freely with his thanes and nobles, saying, that all that was honourable in the country was under his roof, if he had but his good friend Banquo present, whom yet he hoped he should rather have to chide for neglect, than to lament for any mischance.
这里的but是表示除了吧...
One must turn to the ancient world to recognize that the greatest contributions in any field of endeavor have come through discovery rather than invention or advancement.请问"field of endeavor"翻译成中文什么意思？
Jameson Slattery, vice president of Global Marketing at Color Science, knows what it’s like tobe faced with an overflowing inbox every day.句子里的 it's 作何解？这边可以省略 it 吗？
...mpia, Greece, several weeks or months before the games and is carried from there to the host city by a series of runners. The last runner lights the Olympic Flame in the main Olympic stadium, and the host country's head of state declares the games officially open.问题：which begins....runners. ...
比如说这本书值得去读,我用worth doing 还是 worth of being done 还是worth tobe done? 这三种写法意义上一样吗?? This book is worth reading . / This book is worthy of being read. / This book is worthy tobe read.
...ea was to ship on some vessel bound for Australia or New Zealand, and from
there make his way to Samoa or Tahiti. I do not know how he had come upon the
notion of going to the South Seas, though I remember that his imagination had
long been haunted by an island, all green and sunny, encircled by a s...