Forthe first time in a long time, the recovery looks as if it might be starting to sputter a little bit.Everywhere you look, after all, there has been less-than-stellar news recently. Consider the fact that the economy not only added a 75,000 jobs in May — 180,000 had been expected — but also t...
...林斯词典上有这样一句:Four executive journalists were detained for questioning by the police
today. 警察今天拘留了 4 名执行记者进行讯问。它把 executive journalists 翻译成“执行记者”,我不太明白?什么叫执行记者?虽然 executive 有“执行”...
...d China’s
actions after receiving HRC’s second Universal Period Review for China.译文:2014年3月,中国接受第二轮国别人权审查报告获得人权理事会核可。问:这句译文中其他我都能理解,唯独把actions翻译为报告,这我就无从理解了,查了下ac...
... is to try printing
out a triple-spaced (三倍行距) copy to allow
space for revision. Many beginning writers don’t leave enough space to revise. As
a result, these writers never get in the habit of crossing out chunks (大块)
of their draft and writing revisions in the blank space. After you h...
...摘自《牛津英语用法指南》第四版456.5)I’ll do everything for you except cook. 除了做饭以外我什么都能为你做。(同上)He wouldn’t talk about work , except to say that he was busy . 他除了说他很忙之外并不想谈论工作。(摘自《朗文高级英语...
...【So how have schools reacted to the changes? And what can they do moving forward? For students with special needs, telehealth has made a big difference, says Okoya.Telehealth is the process by which some healthcare services are provided through the internet.那么,学校对这些变化有何反...
...词(定冠词和不定冠词来修饰)。比如:A Mr Smith is asking forthe manager. 一位名叫史密斯先生的人要找经理。The Green she is going to marry is my cousin. 她要嫁的那个格林是我的表堂兄。请问,除用冠词修饰外,人名还可以用哪些修饰语来...
...ho began the study with a more extensive, emotionally charged ,self-schema for appearence……其中extensive, emotionally charged ,self-schema 这种形容词和名词加逗号的结构有什么作用吗?(……help participants consider the history of changing , but consistently restrictive, ...