找到约 60000 条结果

问题 被动语态可否省略介词

...se of to improve our spoken English.You can make a good use of studying in the school.Studying in the school should be made a good use of？We should make full use of our spare time to study.Our spare time should be made...

问题 中译英细节问题to 和of的区别

...词为指定词汇，翻译时必须采用的词汇。]标准答案：In the modern world, there are more ways than ever to waste away time. In the modern world, there are more ways of wasting away time than ever.请问老师，第二句自己写的句子正确吗？ 

问题 句子既用myself又用my own的分析

The Society to which I myself belonged in my own college at Oxford was of this latter sort.请专家老师翻译一下这个句子，为什么既要用 myself，后面又用 my own？

问题 翻译句子问题

These days, young couples ——whether they are married or simply living together——are more likely to keep their finances separate, or at least partially so.如今，年轻的情侣——不管他们是已婚或是仅住在一起——会更有可能将他们的财务分开，或至少部分分...

问题 逗号后的成分是插入语吗？这里算是间接引语吗？

That was about three months before the first identified coronavirus disease case in Italy, they said in an early release of their article in the February 2021 issue of the journal.老师您好，请问逗号后they said…是插入语吗？

问题 定冠词的用与不用

...在括号内加个冠词才好呢，好困惑我这个坏毛病:However, (the) rescue operations are proving difficult. If (the) explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse. (the) Rescue workers are therefore drilling a hole on the north side of the mine.&nb...

问题 关于Just as... so...的用法问题

请问老师，Just as the builder is skilled in the handling of his bricks, ______ the experienced writer is skilled in the handling of his words. 这里的空除了填so 之外也能填as吗？因为我感觉我印象中好像也有“as + clause， as + clause”的句型。（也有可能是我...

问题 complete with作形容词短语的理解

On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.【参考译文】乍听上去, 这...

问题 so much as单独使用

Also, so much as. In effect, nearly the same as, as in Mom as much as told Jane she couldn't go, or The clerk so much as accused the customer of shoplifting.  请问老师，这里In effect和nearly the same as是什么意思？后面的as in又怎么理解呢？Also, so much as为什么单独放...

问题 表示整个类属可定冠词也可用复数吗

...数名词连用不定冠词的。比如：老虎有灭绝的危险。正：The tiger is in danger of becoming extinct. 误：Tigers is in danger of becoming extinct.误：A tiger is in danger of becoming extinct. 但是下面这句怎么解释呢？Internation measures have been taken to prevent the...

问题 句子分析

The fastest and easiest way is to model the style of someone in person, on the phone, and by email. in person, on the phone, and by email.这几组介词是做什么状语，表达什么意思？

问题 被动形式与系表结构的区别

Help! I'm trapped!We became trapped by the rising floodwater.我们被上涨的洪水困住了。He was trapped in an unhappy marriage.他陷入不幸的婚姻之中。I feel trapped in my job.我觉得被工作缠住了。老师，上面的句子是被动态吗，还是be trapped in……;He wa...

问题 of when的理解

Last year marked the third year in a row of when Indonesia's bleak rate of deforestation has slowed in pace.这句话出自考研真题。请问老师，这里的of怎么解释？去掉of，是不是句子也成立？

问题 关于but是介词还是连词的问题

...变成了I have no choice but to leave。而在句子He does everything in the house but put the children to bed.是否可以看成并列连词。请您指正 

问题 英语句子语法结构和中文意思

...文意思?people you could swear got in other lines long after you chose yours are already checked out and headed to the parking lot.