Vending machines are often
out of order,hawers with pushcarts can't keep drinks cold enough,and the
friendly mom-and-pop corner stores just stores just don't cut it with teenagers
trying to act hip.这里主要问题在最后一句友好的夫妻经营的街角商店后面怎么翻译阿？cut it ...
These questions are political in the sense that the debate over them
will inevitably be less an exploration of abstract matters in a spirit of
disinterested inquiry than an academic power struggle in which the careers and
professional fortunes of many women scholars—only now entering the academic
...
...I takethis book out?
—No, you _______.
A. can't B. may not C. needn't
老师说选A，我认为选B也对，因为对may的否定回答，用can't、may not、mustn't均可。但老师说只能选A，请专家指教。如果考试时，该怎样选择？谢谢...
There are no titles of nobility as in Europe, but astounding affluence is passed on in privileged families, and this makes all the difference.请问这句话该怎么翻译？
In France, as in many European countries, friends generally are of the same sex, and friendship is seen as basically a relationship between men.basically是副词修饰被动句的seen吗？basically的位置可以放在过去分词后的，也可以放在介词后吗？
The accord banned any land-based missiles from Europe with a range between 500 and 5,500 kilometers, whether nuclear or conventional.
最后的是不是状语从句省略，补全为whether nuclear or conventional missiles are?
I
need not explain myself farther; and though we know this anxiety to be quite
needless, yet if she feels it, it will easily account for her behaviour to me; and
so deservedly dear as he is to his sister, whatever anxiety she may feel on his
behalf is natural and amiable.请教老师：
know this an...
...ystique and can hardly conceive of a society in which science does not play a leading role, providing the basis for our control over the natural world and with that the key to further improvements in the quality of life.Provide后面可以直接加宾语表示提供，既然provide...
...y exchange pre-service teachers in local schools, and where local teachers are engaged as both participants and hosts.译文：模式需要改进，因此我们需要与合作机构及中小学密切合作，各机构相互交换当地学校的职前教师，而当地教师也可作为参与者和...