问题 it makes sense that in english这话话为什么in english 前面没有be动词

不可以是it makes sense that is in English 吗? 是有省略的情况吗？谢谢解答!

问题 hold onto意思

He was evidently holding tight onto himself about something.来自海明威《A Day's Wait》。中文翻译为显而易见，他在竭力隐藏什么事情。请老师解释一下该用法，谢谢！

问题 Society makes precious short work of the cads - 这句话究竟是什么意思？

章振邦语法上的句子：Society makes precious short work of the cads十分迅速地除掉行为不端的人。这句话为什么是上面的中文意思？ 没看懂，网上也没找到，词典上也没有。麻烦老师解释一下。谢谢！

问题 英语难句翻译

After all, which American has not heard of someone who, a few days after his or her annual check-up, suffered a heart attack?请问这个句子如何翻译？

问题 how to make dress与how dress be made

... I took a course on_______．A．how to make dress B．how dress be made C．how to be made dress D.how dress to be made如果我要改成被动句，应该如何改B选项？

问题 make sb do sth与force sb t

动词 make 是使役动词，后接动词不定式作宾补时，不定式不能带 to；但 force 也表示“使”啊，它的后面为什么又带 to 呢？谢谢！

问题 动名词的语法分析

I heard of I having been chosen to be the coach of the team.句中having been chosen和to be语法上做什么成分。

问题 make a living后的不同介词（on, by, with, at, out of）的意思

make  a living 后的不同介词是什么意思?on以....为谋生  by 以...为手段谋生，with以...工具谋生，at 在....方面的工作谋生 ，还有out of不知道什么意思？老师，这几个意思都对吗

问题 such that 半倒装

Such was his anger that he lost control of himself.请问such...that句型半倒装， 只能用be吗？（Such +be）有没有权威例句？

问题 I have a lot of trouble making myself understand a

问题 ever如何理解

请教老师，这句话：The referee heard the gibes from the crowd, but, ever the professional, ignored them.中ever the professional该如何理解呢,ever这里是副词么，和后面的 the professional语义上是什么关系呢？谢谢老师解答？

问题 副词小品词位置：I learnt to make pots to keep my food in.

I learnt to make pots to keep (vt) my food in (adv).下面的等式可以吗？keep (vt) my food in (adv).= keep in (vt) my food.为什么翻译不一样？

问题 宾补与宾语的关系

I heard him criticized many times.请问，语法上说宾语和宾补是逻辑上的主谓关系。那这里是主谓还是动宾关系啊？我理解是sb. criticized him是动宾。

问题 句子成分的问题

I heard she was pronounced dead on arrival at the hospital.请问下,dead在这里是主补还是宾补? on arrival理解为时间状语,at the hospital理解为地点状语,这样对吗?

问题 such as用法问题

So he shut himself up in his castle, whose impregnable strength was such as defied a seige. 这里的such as 是什么用法呢？