找到约 40000 条结果

问题 译句中结果状语和并列句的选用

...erformance in front of a large audience.我的句子:Tom was very shy in the past, but this time he is very bold and can give a performance in front of a large audience. 请问老师,标准答案的to do 结果状语和我自己写的后半句为并列句的形式的译句,两者有何区...

问题 not even用法

Never again, not even in the face of the most impassioned anti-smoking publicity by the FDA, would cigarette consumption decline as rapidly as it did during these years of entirely market-driven anti-smoking ad claims by the industry itself.这里的not even怎么翻译,我觉得不要not也有原...

问题 which it is引导定语从句(it是多余的吗)

...划线部分)是不是应该去掉为好?谢谢老师们的帮助。As the great scroll of history unrolls, many complicated incidents occur which it is difficult to introduce effectively into the pattern of the likes and dislikes of the epoch in which we live.

问题 pilot period 的用法与理解

After a three-year pilot period, the GPNP will be officially set up next year.这是2022年新高考全国卷1语法填空中的一个句子。我对句中的 pilot period 不理解,在网上查了一下:pilot period 的意思是“试行期间”。但查词典 pilot 的意思是“飞行员”...

问题 英语句子可以没有主谓宾吗

Especially in a year when the Communist Party is trying to assure its citizens and the world that it is in control of its economic destiny.这句话好像没有主谓宾?这样的句子为什么能独立成句?

问题 saving现在分词做后置定语翻译的问题

Food manufacturing arose during the industrial revolution in the 19th century. This development took advantage of new mass markets and emerging new technology, such as milling,preservaton,Packaging and labeling and transportation. It brought the advantages of pre-prepared time saving food to the...

问题 关于名词性从句的几个问题

...rised me. 是否可以改成 It surprised me what he found?为什么?2.The government had promised to do_____ lies in its power to ease the hardships of the victims in the flood-stricken area.A.however   B.whichever  C.whatever  D.whereverlies in its power 怎么翻译呢?为什么不选B...

问题 不能用代词it的场合

...ing in December, and John went swimming in it too.错误:I ate dinner on the fourth floor, and John ate dinner on it too.2)然而如果是不够具体的时间或地点,就可以用it代替:正确:Everyone who likes a winter month goes swimming in it.正确:Everyone who likes a particular ...

问题 英语复杂句子的结构分析与翻译

Even if the first mission does end up in a fireball, though, the Falcon Heavy's extra capacity and the savings from recyclability mean that if and when it works reliably, the costs of getting big objects into space could fall by an order of magnitude from those of the Delta IV Heavy. Indeed, the...

问题 关于 sort of 的语法

... of foreign correspondents. So you also have to sort of work with that aim in mind. 这句中 So you also have to sort of work with that aim in mind 中的 sort of 怎么解释,本句中的谓语是 have to sort of work?谢谢!

问题 any city 使用是否正确

Bangkok is a city which has one of the highest average temperatures of any city in the world.any city使用作何解释?如何理解和翻译? 是否应该去掉呢?

问题 Except的用法

"A mood of pessimism", it writes,  has displaced "the idea of inevitable progress born in the scientific and industrial revolutions". Except those words are from an article. 请问这里except 为什么可以单独成句?前面为什么是句号?

问题 cheat与cheater(骗子)的区别

... emotional intelligence as a specific set of skills that can be used for either good or bad purposes. The ability to accurately understand how others are feeling may be used by a doctor to find how best to help her patients, while a cheater might use it to control potential victims. Being emotionall...

问题 句子分析

The woman, who later turned out to be a schizophrenic without access to her medications, was, by some force, wrestled out and escorted away, then put in a hospital for observation, in a step that was actually safer for everyone than any one of us pressing charges.pressing charges是后置定语还...

问题 定语从句的先行词包括冠词在内吗

Assani Lukimya gave Liaoning the lead from the penalty spot but two goals in three minutes from Gao Lin and Riacrdo Goulart saw the six-time winners of the CSL claw their way to a win that keeps them within three points of top spot.a win that keeps them within three points of top spot(定语...