原句(中间无任何标点,我擅自分成3行来写容易看):Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since.原译文:昨天,我丈夫把门卸了下来,雷克斯很生气,此后我们便再也没有见到它。...
在看前面一个网友的提问题(https://www.cpsenglish.com/question/51298)时,无意中看到2021年高考英语浙江卷的阅读理解A中的一个句子:He was thrilled to be doing the comedy that he
always felt he should do.该句的前后文语境如下:Did Nielsen then feel content ...
下面的内容摘自《牛津实用英语语法》的翻译,请问红色部分的翻译是否准确(当然这可能是为了与前句翻译的衔接),有没有更好的翻译?Another difference between ought/should
and must and have to is that with must and have to we normally
have the im...
...的呢?类似的情况还有:We have to search Room 1027, 1028 and 1030.We have to search Rooms 1027, 1028 and 1030.网页https://www.lwvme.org/civicrm-event/1259中有:Election 2021: Making Sense of Question 1, 2 and 3网页https://www.8newsnow.com/news/politics/election-results-ballot-questi...
这里有两个句子1. When you read or listen to English it is sometime possible to guess
the meaning of a word you do not know before you look up or ask its
meaning 这个句子中 the meaning of a word you do not know before you
look up or ask its meaning 我的理解是,you do not know是wo...
Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks. The number of farms declined over the period.over the period似乎是以一种鸟瞰(bird's eye view)的角度,「总结性」地看待这段时间。农场数量在时间内可能时而...
老师您好!像① sb1 ask sb2 to do sth 中 sb2 作为逻辑主语和to do sth 有主谓关系 to do sth 作为宾补。而② sb1 recruit sb2 to do sth 中sb2 也是作为to do sth 的逻辑主语存在主谓关系,那为什么有的说法是 to do sth作为目的状语呢?如果作为...