问题 once和the moment引时时间状语从句时的区别

—Did you remember to give Marry the money you owed her？—Yes, I gave it to her _______ I saw her.A．while    B．the moment  C．suddenly    D．once 这题选的是B。但我在字典里查到once也可以表示一……就 相当于as soon as 例句如下： Onc...

问题 请教老师一个奇怪的runs bank搭配问题

老师好，昨天在读 Glories of the storm 时，有一处读不懂 runs bank（疑似笔误，但网上查找也是这样写的）原文如下：I pick my way through the west grass, my feet sinking into the saturated soil.&nb...

问题 在双重属格中，为什么要避免示代词与属格代词两个代名词碰到一块？

各位老师好：我在阅读钱歌川先生的《英文疑难详解》是遇到了一些问题，还望老师能予以解答，谢谢。钱歌川先生在对双重属格的解说中（英文疑难详解中的第8个问题）提到了：英语之所以使用this hat of my father's 这种表达...

问题 请帮忙修改润色一下这段译文（中译英）

这是我以前翻译的。原文：岁月转动不息的年轮，在东起乌苏里江畔、西至牡丹江，南起兴凯湖、北至三江平原的广袤土地上，鸡电人用汗水、热血和智慧的双手来描画光明的蓝图。在荒莽之中，披荆斩棘，穿山越河，架线立杆...

问题 back now to的理解并与back to/up to词性的对比

句子：I am thinking back now to when I first started listening to rock&roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.请问老师：back now to是短语介词back to中插入了now，还是副词back修饰thinking，now时间状语，to when...作状语呢？back to、up t...

问题 请老师指出我译文存在的问题

This year's four hundredth anniversary of the death of William Shakespeare is not just an opportunity to commemorate one of the greatest playwrights of all time. It is a moment to celebrate the extraordinary ongoing influence of a man who—to borrow from his own description of Julius Caesar —...

问题 wake与be awake的用法疑问（章振邦语法书中的例句有错吗）

网友前面有个问题：《章振邦讲解分词结构的逻辑主语不是主句主语的理解疑问》有专家老师在解答中提到“章振邦语法书中的以下例句不妥”：Waking or sleeping, the subject was in my mind.因为 wake 为终止性...

问题 ​请教曹荣禄老师

之前看过您的一篇文章，是讨论may (not) have done和might (not) have done对过去推测的用法的区别，may (not) have done是站在现在的立场对过去的推测，而might (not) have done既可以是站在现在的立场对过去的推测，也可以是站在过去的立场对...

问题 than/as 引导比较分句时候分句中的补全和省略

1.James enjoyed the movie more than Susan.   James enjoyed the movie more than Susan did.   James enjoyed the movie more than Susan enjoyed.   James enjoyed the movie more than Susan enjoyed it/the movie.上述四个句子是否都正确呢？than 在上述句子中都...

问题 不定式成分分析(enough to和enough...to )

I've got enough propofol to put an elephant to sleep.He has enough money to buy the whole city.He is man enough to admit his mistake.I don't know him well enough to ask him for help.1.请问enough...to do和enough to do是一样的吗？这两个结构应该都算是程度状语还是结果...

问题 so...that中 that引导的目的状语从句时 that可省吗

老师好，    问一个比较细节的问题    查阅 牛津4 的so...that可知，so...that句型中，that可以引导结果状语从句（that可省，这个很常见，比如She spoke so quietly I could hardly hear her.）。    但that也可引导目的状语从...

问题 That is as much as saying I am a liar这句话可以把as much as看做副词短语吗

问题 不定式和动名词可以这样用吗？students前需要加the吗？加不加the有区别吗？

1.Whatching TV to much is bad for your eyes.2.Your work is teaching English.3.Your work is teaching students English.4.Your work is to teach students English.这四个句子对吗？不定式和动名词可以这样用吗？students前需要加the吗？加不加the有区别吗？

问题 “best of all” or "the best of all" , that is a question

1.The best of all was the summer vacation.2.Best of all was the summer vacation.想问问各位老师觉得那句是对的。说说我的理解吧：我认为，best of all 是个副词结构，不应该作主语。The best of all，因为有the所以名词化了。所以我认为第一句是对的...

问题 有关the 比较级, the 比较级前后结构的问题

华研外语专四语法与词汇这本书上有这样一道例题The less the surface of the ground yields to the weight of a fully-loaded truck, ____ to the truck.A. the greater stress is   B. greater is the stress   C. the stress is greater   D. the greater the stress我个人认为这里...