...里反身代词为什么是 himself 而不是 herself？WAR FOR THE PLANET OF THE APES(July 14)Stars: Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve ZahnDirector: Matt ReevesThe skinny: Caesar (played via performance capture by Serkis) leads a simian bunch on an epic journey to save apekind in t...
...championed 是修饰什么的？求语法分析和翻译。The publication of The Hunch Back of Notre Dame in 1831, which made Hugo one of France's most acclaimed authors, is widely credited with prompting the Gothic restoration of the cathedral in 1844, designed by the architect Eugen...
...科有网友问：Especially is this the case with
designations for types of men in modern society. 这是薄冰老师《高级英语语法》P693页的句子。请问各位老师，是不是especially放句首都必须要倒装？可是查牛津/朗文词典都有提示说，这个词不能放句...
His elaboration on the cliché of the speaker modestly boasting that he is not very good at
public speaking was to mention a exchange with his old management
communications teacher. 这句话怎么理解呢，主语是His elaboration，谓语是was，the cliché of the speaker
modestly boasting tha...
Only those who take leisurely what the people of the world are busy about can be busy about what the people of the world take leisurely.这里的what the people of the world are busy about是宾语从句吗？最后一句话里的leisurely是副词修饰take吗？这句话的语法结构改怎么分...
...ecessarily stiffens into a
thesis (although rigidity in any interpretation of this or of any novel is
always a danger), but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of
undeniable power that, ultimately, resist inclusion in an all-encompassing
interpretation.怎么理解这个inclusion？
No man think more highly than I of the patriotism as well as abilities, of the very worthy gentle men who have just addressed the house. 老师，这话句是否省略了...
...uthpiece,People's Daily,began publishing its own English-language aily,offering somewhat racier fare than that of China Daily,while still avoiding criticism of the party.while still avoiding criticism of the party.在这里引导的什么状语从句么，而且从句是主语和be 动词 是省...
In the eastern part of New Jersey ( )， a major shipping and manufacturing center.C．lies the city of ElizabethD．there lies the city of Elizabeth around答案C.书上解释说如果D去掉around, 则也是正确的。我的疑问是：为什么加了副词around，D就不可以呢？
Since reserve，a show of modesty and a sense of humor are part of his own nature，the typical Englishman tends to expect them in others.如何理解这里的in others？怎么翻译...
看了这个网站之前的问题解答，They have invested huge amounts of money to improve intimal security, making it almost impossible for the Scots to stage any kind of protest.里面说这句话是现在分词做状语修饰全句，我觉得这个是结果状语，属于修饰性状语，修...
...dent Barack Obama at Town Hall Meeting with Future Chinese Leaders,
Museum of Science and Technology, Shanghai, China.我不知道这句话该如何翻译？
出现了两个地点状语(Town Hall和Museum of…)，奥巴马到底在Town Hall还是在Museum of Science and Technology,Shanghai,Chi...
The issue of women's rights has been part of the American scene since the end of the 19th century, and it still is today.1. the American scene是什么意思?2. 这里的 rights 后面为什么跟的是 has，不是 have？