The symbolic authority of the former(the monarchy) has legitimised the political authority of the latter(the military), providing cover for numerous coups. The most recent, in 2014, saw the military topple the government of the democratically elected Pheu Thai party.
...的主语。例如: Crusoe stared at the footprint, full of fear. (=Curose, who was full of fear, stared at the footprint. )克鲁索两眼死盯着脚印看,内心里充满着恐惧。 2. He approached us, full of apologies....
The
temple which the archaeologists explored was used as a place of worship from
the fifteenth century B.C. until Roman times. In the most sacred room of
temple, clay fragments of fifteen statues were found. Each of these represented
a goddess and had, at one time, been painted. The body of one stat...
...t was didn’t emerge till later (cf. Ch. 11, §6.2); the unacceptability of [7a] and the like is therefore better handled in terms of the above pragmatic constraint than by a rule of syntax.请专家老师大致说明和分析一下,为什么 What a fuss some people make is incredible. 是错...
..."If every man does not end the evening in love
with you, then I'm no judge of beauty"中文字幕是“若今晚结束前没有一个男人爱上你,那我就不知道怎么评断美”。1. 按照这个译文来看,是把“every man does
not end the evening in love with you”翻译为“全...
...
Play $7/person
小组游戏 7美元/人Scholarships
奖学金We
offer scholarships to low-income schools and youth organizations, subject to
availability. Participation in a post-visit survey is required. Scholarships
are for Group Play admission fees and/or transportation. Transportation...
The discovery, published in January in the Open Fish Science Journal, highlights the extent to which researchers are just beginning to grasp the complexity of marine creatures' behavior.这里的 to which 怎么理解?求详细语法分析。
rob Europe of the lead its scientists could take in feeding the planet这句话中in feeding the planet是修饰the lead its scientists
could take .还是与 its scientists could take一起并列修饰the lead?
With 40% of its babies born out of wedlock, America sits near the middle of the global pack in this category. Conservative Turkey brings up the rear with a scant 3%.请问:brings up the rear 是什么意思?
...了这样一句评论:Legend has been rewarded with his several months of hard work in the aspect of English performance! (http://ask.yygrammar.com/q-22351.html)我发现这句话里本身有用词错误,请大家讨论与更正。
...easy to make more money by thieving than his father had done by a lifetime of honest work.语法书上说这是定语从句。1)done替代了made, 但是我记得http://ask.yygrammar.com/q-35984.html 语法探讨老师说了“...但定语从句不允许采用动词替代式,did为错误。...
...ent president in the past three decades has enjoyed such a high percentage of people saying they feel better about their economic situation....of people saying they... 这里saying是动名词还是现在分词呢?根据句意,为什么不是...of people having said they...呢?麻烦老...
...我将该句子翻译成“In saline areas and deserts where not a blade of
grass grows, sea rice has the potential to be a pioneer in turning deserts into
green hills.”但是不清楚原句中的“本是寸草不的盐碱地、沙漠”是作什么成分,这样的翻译是否恰当?
Doctors and nurses might find themselves "pressured" to cooperate in a patient's suicide. In order to satisfy the desires of a patient wanting to die, it's unjust to demand that others go against their own deeply held convictions.