http://ask.yygrammar.com/q-24947.html这是一道中译英题：原句：整个高中期间他一直和他的朋友住在加拿大。译文：He stayed in Canada with his friends all the way through high school. 我的问题是in Canada with his friends是否可互换位置。我现在觉...
老师好，学习课文时遇到一个结构：It comes as a suprise to do / that...翻译为：做某事另人感到吃惊……课文原文：So it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Sea oil rigs.就这个结构中come翻译为：事情发生（vi）...
As is often the case, we have worked out the production plan.(逗号前是非限定语从句)As he was elected as the new president, he became prudent.（逗号前是状语从句）像这样逗号之前的句子，本质上都可以作为一个插入语来进行独立翻译，但是我要如何区...
the center of our planetary system was a difficult concept to grasp in the Middle Ages.A.It is the sun and not the earthB.Being the sun and not the earthC.The sun and not the earthD.That the sun and not the earth疑惑：这道题上课的时候...
It's an incredible piece of technology especially for its day.And it's the reason that I think the legacy of Titanic still exists in the strength that it does.这是一项令人难以置信的技术，特别是在那个时代。这就是为什么我认为泰坦尼克号的遗产仍然存在...
After officially becoming the Democratic party's candidate for president.Joe Biden took the political fight to his republican rival president Donald Trump,focusing criticism on what he said is the president's inablity to contain the coronavirus pandemic in the US.请教老师：what he said ...
（1）He is easy to fool. 如果想表达这句话的意思可以用（2）To fool him is easy. 或者（3）It is easy to fool him.我想问一下，为什么要用（1）这样的表达方式，相比于（2）（3）来说，（2）（3）句子表达更清晰，（1）的不定式的主被动...
Something
seemed to go ( ) and I made a few mistakes.( ). You
can make it next time.有4个选项，其中3个肯定是错的，老师说选wrong;
That's right可是我感觉应该改成wrong; That's all right.Don't
forget to bring your book back home tomorrow.A.
All right B. Ok, I...
1. This is the
routine my mother and I perform every Sunday when we can purchase one drink and
get another free, and always
with a shared smile.2. Dancers and
choreographers seem to have the toughest time of it, earning the worst pay and with
the least education.3. I have watched, very carefully and...
当主句与从句主语相同时，so that可以换成so as to do sth。如：He studied hard so that he
could go to college.= He studied hard so as to
go to college.但如主句与从句主语不相同呢？so that可以换成so as for sb to
do sth。如：He worked hard so that his
family could l...
Andy
Lee won't forget last April 17. The day
got off to a bad start when he was late to work and had to drive fast.请教专家老师：1）如何理解这句The
day got off to a bad start when he was late...：got
off to a bad start是什么意思？主句和从句动作先后发生的顺序，关...
向尊敬的曹老师请教！原问题：https://www.cpsenglish.com/question/34909例句：What was news to me, his wife was Tom's niece.在这里。what引导的限定分句作评注性状语；如果让 What was news to me, his wife was Tom's niece.这个句子作discovered 的宾语从句。则...