The IT staff were amongst the fittest departments in your company, running from Personal Computer (PC) to the next cleaning them up.翻译:公司各部门中身体最好的当属IT员工,因为他们奔走于各台计算机之间,清理病毒。请问cleaning them up在这里是带有目的性...
...uently find clay tablets in batches.The batches,some of which contain thousands of tablets,consist for the most part of documents of the types just mentioned:bills,deliveries,receipts,inventories,loans,marriage contracts,divorce settlements,court judgments,and so on.These records of factual matters ...
...self. 大家务必要学会控制自己。第3句(1)anybody见anyone。(2)yourself pron.你自己;你们自己;你亲自;你们亲自(3)whenever conj.①无论何时;随时 ②每当 adv.究竟什么时候【连词成句】Whenever you go out, take a knife to
protect yourself against...
A long convoy of cars and trucks carrying more 15,000 people and escorted by the Royal Canadian Mounted Police snaked through the outskirts of the remote city to get away from an inferno that has now charred 390 square miles of territory and devoured more than 1,600 structures.请问:to get away f...
1. My blouse was rolled up to my shoulder. 这里动词是及物动词,up to这里是介词,是不是与rolled没有关系? 2. 还有比如:he come up tothis idea.这里可以不可以理解为come为不及物动词,up to看成介词? 3. 像这种动词+复合介词应该...
His colleagues gave him a very warm welcome when he returned to work.1. 能改成一般现在时吗,改成His colleagues give him a very warm welcome when he return to work.2. 为什么welcome前面要加a,是可数名词吗?3. gave这里是什么意思,是给吗?
A huge snowstorm hit on
February 1. A musher named Kaasen had to brave this storm. At one point, huge
piles of snow blocked his way. He had to leave the trail(雪橇痕迹)to get around
them. Conditions were so bad that it was impossible for him to find the trail again.
The only hope was Balto, ...
一道完型选择题:Later his boat was found with his nets half in and half out. He must have ______ a strong wind and was trying to save the nets. A. missed B. caught C. met D.hoped 标准答案给的是B,组里的同事都认为是B,但是我觉得应该是C,“遇见”。如果...
While some complaints might be reasonable, others are taken from thin air.You need to see between these different types and adopt the right strategy towards each.这边的take from thin air ,如何理解翻译呢? 感谢指点。
To others and
themselves the British have a reputation for being conservative——not in thenarrow political sense, but in the sense of adherence to accepted ideas and
unwilling to question them.unwilling to
question them是不是与accepted ideas并列,共享一个介词to?unwilling to前面...