There is no magic bullet to remedy a
problem as deep-rooted as America’s inequality.问题1 这里是as...as
结构的后置吗?问题2 如果是后置,可否把语句改写为
there is no magic bullet to remedy as deep-rooted a problem as America’s
inequality.问题3 原句如何翻译?
It has changed who we are and continues to fuel our optimism about how much the lives of the poorest people will improve in the years ahead. 问题:这两句如何翻译?尤其是It has changed who we are 如何翻译?
...all of which reinforce his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.1.分号后面的which是关系代词修饰分号前面内容吗?如果是,为什么要用分号?2.his view 后that 引导的是同位语从句吗?
...文章选段】The answer is related to how your brain allows you tobe aware of the world. your brain is so sensitive in picking up facial traits,even very minor difference in how a person's eyes, ears, nose, or mouth are placed in relation to each other make you see him or her as different....