...ition.来源: 徐广联《当代高级英语语法》[3] It could be going home early or slacking off work that the boss reacted to.来源:维基百科从[1]句不难还原出A monkey is going to be sent into space.那么可以写出另一个强调句:[4]It is a monkey that is going to be sent…对...
各位老师好，看到下面这个句子：One day when entering your home, your mother says your family is having dinner with the family of one of her old friends. “when”是引导的定语从句修饰“day”？还是one day是后面这个状语从句里的，为了强调提前了？谢谢...
He arrived in the
afternoon, when nobody was home.
This is the town
where I was born.
I visited Paris,
where I spent a wonderful week.
请问老师，when的先行词是arrived吗？二三句中，where的先行词分别是 the town和visited吗？
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less athome.这里的 more than 加名词不应该翻译成“不仅仅”的意思吗？为什么翻译成“比...多”呢？
Some uniforms are also expensive to maintain, requiring professional dry cleaning rather than the home laundering possible with many types of civilian clothes.老师这个 possible是什么啊，翻译不通也不理解possible作什么成分，翻译软件也翻不通，求助老师谢谢。
This week it froze all exports of the AstraZeneca vaccine to ensure
bigger supplies athome, amid a surging second wave of infections—an own goal of
its own. 第二个own后省略了goals吗？谢谢各位大咖专家老师！
"I'm going home to take care of your siblings", Mr. King said, referring to his two other dogs and a cat.(译文：“我要回家照顾你的兄弟姐妹们，”沃恩·金说，他指的是他家另外两只狗和一只猫。)referring to his two other dogs and a cat.这是siblings...