... for the school’s coach and asked him what had
happened. “I was afraid that kids from other schools would laugh at him,” he
explained uncomfortably. “I gave him the choice to run or not, and let him
decide.”翻译:我迅速在人群中寻找学校的教练,并问他发生了什么事...
...ormance.”Mr Titterton is chairman of the Omega Ensemble but
has been the group’s official page turner for the past four years. His job is to
sit beside the pianist and turn the pages of the score so the musician doesn’t
have to break the flow of sound by doing it themselves. He said he became ...
... in 1996 reveals that the anti-science tag has been attached to many other groups as well, from authorities whoadvocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to Republicans whoadvocated decreased funding for basic research.此处的as well该如何翻译是好?翻译成...
...ne
of the reasons why the appointment came as such a surprise, however, is that
Gilbert is comparatively little known. Even Tommasini, who had advocated
Gilbert’s appointment in the Times, calls him “an unpretentious musician with
no air of the formidable conductorabout him.” As a description...
...tory rats and mice live up to 40 percent longer than usual when fed a diet that has at least 30 percent fewer calories than they would normally eat but that otherwise contains all necessary vitamins and nutrients.请问老师,第二个划线处为什么不是that they would nor...
...hing it was possible to win in his sport, Li Ning retired with the feeling
that he had failed.来源: 外研社高中必修五课文问题:加粗部分有个it,it前应该省略了一个关系词that,it此时作为形式主语,即指to win everything那么问题来了。[1]But even though he h...
...什么意思呢? In all seriousness though, it was a mistake that Benioff admitted embarrassed the pair. 逗号后面的是强调句型吗,是否可以写成Ben...admitted a mistake that embarrassed the pair 吗?
谢谢老师。
...ich are linked to the Internet.
It’s really convenient for us to do some group projects and share our thoughts.
Why not ask our group members to experience it together? I hope we will have a
good learning time there.Early
reply and I can make a reservation.Yours, Li Hua附:听力录...
...sses while others are happy in their poverty.2.
Who do you expect (that)
they have chosen?3.
She told me how she thought (that) the machine worked.4.
They mentioned the name of the men (who) they knew (that)
you had spoken to.5.
It is exciting but nowhere near as
colo...
...els
scooped up stones which hammered ominously under the car. We felt sure that
sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the
engine. Because
of this, we kept looking back, wondering if we were leaving a trail of oil and petrol behind us.1)
这里的leave是静态动词...
He was a short man with a soft voice who had often been sick as a child and young adult.who 先行词是谁?是 man, short man, a short man 还是 he, 先行词是逻辑上的,还是语法上的?谢谢老师的回答。
...stood before me, motionless, with a mocking smile in his
eyes; but forall that, fora moment I had an inkling of a fiery, tortured
spirit, aiming at something greater than could be conceived by anything that
was bound up with the flesh. I had a fleeting glimpse of a pursuit of the
ineffable. I look...
...st all the
assets you have you can still rebuild everything again provided that your
health allows you to do so.首先,虚拟语气不能是半句,所以我只能把原句的Even if you lost all the
money you had理解为过去时“即使你丢了全部的钱”而不是对现在的假设。但...