Certainly people do not seem less interested in success and its signs now than formerly.当然,现在人们对成功及其标志的兴趣与以前相比似乎丝毫未减。请问上述句子能否去掉do not,在seem后加not,而句子含义不发生改变呢?就是变成这样:Certainly ...
“Do the dead frighten you?” Ser Waymar Royce asked with just the hint of a smile. 这是冰与火之歌中的一个句子,其中 with just the hint of a smile 中译版本是带着一丝微笑,这里为什么不用 a hint of a smile呢? 用 the hint of会有微笑的暗示的意思。
I saw my paper lying face down on my desk.分析:lying face down 在句中是修饰paper作定语吗?lying和face down之间是什么关系?改下面这样行不行? I saw my paper facing down and lying on my desk.
That man I thought you told me, you were never going to see him again.请教老师,was/were going to do 究竟有“几种”含义? 是否通常有以下2种:1.是纯粹说明过去打算做某事,做还是没做成,其结果未知;2.是表示过去本来打算做某事,但实际...
老师你好,语法书里说'someone has gone to a place'means that he is in that place now.
'someone has been to a place' means that he went to that place,but now is back.
但是为什么'Joe and Lisa are on holiday in Japan.They've been to Japan once before.'可以说成'This is the second t...
fail to do sth. 未能做某事 yearn/long to do sth. 渴望做某事 happen to do sth. 碰巧做某事 hesitate to do sth. 犹豫做某事 struggle to do sth. 努力做某事tend to do sth.趋向做某事这些都是不及物动词,后面不能直接...
在网上看到一个句子Every idea we have is as it were copied from what we sense or experience.只讨论表语从句部分,此句可省略为Idea is as it were copied from... .对于此句我有两种理解:1、按常规说法,as引导表语从句时在句中作成分,那么从句的it...
"Exactly. I have no doubt that you and I could carry it so far. Halloa, Watson, what's this? It's the man himself, by all that's wonderful and audacious! Not a word to show yow suspicions -not a word, or my plans crumble to the ground."从语法结构成分和含义上,...
They
sell cloths, such as cotton cloth, silk cloth, and woolen cloth. 他们卖多种布,如棉布、丝绸和毛料。They
sell cloths such as cotton cloth, silk cloth, and woolen cloth. 他们卖多种布,如棉布、丝绸和毛料。这两句都对吗?such
as前面用不用逗有何区别...