找到约 20000 条结果

问题 remain + of的用法问题

...做prospect的定语，但是我不明白谓语后的部分该怎么理解和翻译。

问题 招聘广告翻译（英译中）

...es - Monitor and analysis cost variance including PPV, BFV, & IRV and communicate with BU, PP & PU to provide verifiable and acceptable reason code - Analyze...

问题 介词短语修饰对象

A team of scientists led by Professor EIi Shlizerman at the University of Washington has now found the answer. 一支由Eli Shlizerman 教授领导的来自华盛顿大学的科学家团队现已找到了答案。  请问这句话中at短语修饰的是A team of scientists还是Professor EIi Shlize...

问题 小段落中的句子理解

.....was rewarded with the thought... 该怎么翻译为好？2. Focus around 和foucus on 的意思是一样的？字典上没有给出这样的搭配。谢谢老师！

问题 flush用作形容词，本句中究竟是什么含义

...不到匹配的意思。另外，句中的cast在上句中是什么用法和含义呢？

问题 不定式作定语还是同位语的区别

请教老师这句话不定式是否作定语和use表同位关系？我的判断如下：不定式应该不是目的状语，因为无法提到句首；不定式作定语但和前面的名词没有逻辑上的主谓关系；所以判断应为use的定语表同位关系？或者还有其他关系吗...

问题 现在分词的修饰疑问

It would pay you to ask if there are any jobs going at the London office. 问一下伦敦分公司是否有职位空缺对你有好处。请问这里的going是与修饰any jobs还是与going at是一个整体？做的是什么成分，起什么作用，译为什么？

问题 when从句是定语还是状语

....the day will come when we can live in outer space.一位老师说句2和句1 完全相同when从句也是修饰the day，这我不能理解，我认为句2 when从句作状语修饰动词 come或者是修饰全句，怎么和句1 一样？求老师详解

问题 as所做成分的疑问

...rs of their elites,...affirm是什么成分？2.主干部分well in IQ test和 to the intellectual and cultural life...是必具性状语吗？麻烦老师解答一下我的疑惑，谢谢

问题 produce在此处的意思

...潜在看不到的东西变为能看到的。问题：上面那个含义，和book be produced有什么关系呢？尤其还是因为不能获得parole evidence of their content，我感到十分疑惑。谢谢老师!

问题 上海交大考博英语 2010 选词填空cloze II

...temporary，fear， extend， passive， require，substantial， count， instinctive， increase， lie， permanent， hardly， stiff， stick， adopt，hard，current， strength，off，on, standard原文：“Use it or lose it" is the new approach to back pain. In the last few years, th...

问题 关于give sb a jump on...的理解与用法

Mead predicts that inventors will be able to perfect powerful customized chips over a weekend at the office -- spawning a new generation of garage start-ups and giving the U.S. a jump on its foreign rivals in getting new products to market fast.米德预言发明者可以在办公室用一个周末...

问题 现在完成时结构的判断

"The only thing she's mentioned is a ballerina dress. It's priced at $ 125. She's been invited to some parties by her friends at school."she's mentioned 是完成时吧？

问题 all over的意思

I realize something drastic must be done, and I start all over at the beginning. 后半句译文：一切我又重新开始。  all over是什么意思?all是副词修饰start吗？over at beginning是在开始的整个阶段吗？

问题 After作介词的句子分析

After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall,请问这里的After如果是作介词后面带了spending作宾语，那么后面的内容是作了什么成分？不能理解为after是连词吗？