找到约 11000 条结果

问题 翻译中的修饰关系

available in free daily on line installments怎么翻译成每日在线免费更新一章。我翻译的是每日免费线上一章。应该是修饰关系弄不懂，available我没往出翻译 And she is making the book,"The Ickabog",available in free daily on line installments.

问题 there be句型疑问

There stands an old temple on top of the hill. = An old temple stands on top of the hill.There happened in an accident yesterday＝An accident happened in yesterday.如果第一个例句正确的话，第二个句子也是正确的吗？

问题 翻译：不是你死就是我活。

不是你死就是我活的中文意思是只有你死了我才能活下去，那么英语怎么说的的？可用either or 吗?

问题 become可用于祈使句吗

become可用于祈使句吗？下面这个句子怎么解释？ Become the next star reporter, news writer, director or producer. 

问题 句子分析

All they care for is to have a good time, as though to enter university is an end in itself. They hold dances every Saturday evening or play cards in the dormitories deep into the night, drinking and smoking heavily.in itself什么用法，修饰to enter university？

问题 as引导什么从句

She was very much as she had expected to be, having found in her marriage nothing to surprise her or to cause her the least distress.请问老师，这里的as是引导什么从句呢？

问题 by的用法

I've got to do some of duty by him, or I'll be the ruination of the child. 我非尽些责任不可，要不我非把这孩子毁了不可。 请问老师，这个句子中的by是什么意思，作什么成分？

问题 多个后置定语可以用逗号隔开吗

Its relatively fewer chapters make clear the dependence of all animals, including humans, on the plant world.句中，including humans，on the plant world都是后置定语吗，都修饰dependence？ 

问题 宾语从句语序

...ing assessments of how slices of spectrum might be used, and the value of one piece of spectrum often depended critically on what other parts an owner also controlled.老师，请问on what引导的宾语从句语序为什么是这样。按理说应该是陈述句语序啊，即an owner also contr...

问题 复杂句式分析

...of a goalkeeper,which is seen as a giant from the offensive player's view, on the huge contrary, but from his own imagination as a dwarf.这样把两个as…的宾补并列起来两个宾补as…加状语from…公用一个seen,用but连接，中间插入状语on the huge contrary可以吗？

问题 where引导定语从句还是地点状语从句

They could depend on the food sources where they lived.请问老师：where引导的从句是定语从句修饰the food sources，还是地点状语从句修饰depend on？求指教!

问题 为什么用setting 和 initiating

When Roosevelt became president，he transformed this love of the West into concrete legislation，setting aside lands for national parks，national forests，initiating a vigorous national debate about conservation.为什么用setting 和 initiating?

问题 to grow的成分分析

Have you ever thought about having a robot friend? A friend to grow with you and share your joys and sorrows? 老师，这里的to grow是不定式作后置定语吗？还是A friend的同位语呢？烦请老师帮助解答一下！而且这里为啥要用不定式呢，表示目的吗？

问题 对话中的时态运用问题

...the USA.--How long have you been there?/ How long did you stay there?--For about 3 years.粗体部分的问句用一般过去时对吗？我认为可以，甚至我认为用一般过去时更合适。请专家老师就此给予详尽的解析，十分感谢您。

问题 half-way是什么词性

“About an hour’s walk.” was the answer she received from a villager at the foot of the mountain, from a shepherd half-way up.请问这句话中的half-way是什么词性？