I was on my way to the bookstore and was waiting the green light at a crossing when a girl of about ten was knocked on by a passing car, it drove off quickly.此句说是要把it改为which,因为是非限定定语从句,可是如果把when引导的从句看成时间状语从句,而it drove of...
...里之行,始于足下。”(A huge tree that fills one’s arms grows from a tiny
seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand-mile
journey begins with the first step.)▲对于“千里之行,始于足下”的英译,教材上只是一个比较常见的版本,...
... he could never endure a foreign yoke. I believed him
capable of uprooting from his heart, though it might be with agony, so that he
was left battered and ensanguined, anything that(1) came between himself and
that(2) uncomprehended craving that(3) urged him constantly to he knew not
what. If I have...
The abbey has a very long history. Its architectural features are all intended to incite religious wonder一the small gold Jesus nailed on the cross was a classic figure; countless statues of angels, devils and deities on the walls and ceiling spread the spirit of Christian. 老师,这...
Although Gutman admits that forced separation by sale was frequent,he shows that the slaves’preference,revealed most clearly on plantations where sale was infrequent,was very much for stable monogamy.请问老师,revealed most clearly on plantations where sale was infrequent,书上说这...
All councils made decisions on a consensus basis, with discussions often going late into the night until everyone reached agreement.请问老师:1 discussions often going late into the night 是动名词复合结构吗?2 until状语从句的主句是什么呢?是All councils made decisions on ...
...T语法"Comma-ing" modifiers follow on form the tense of the man from the tense of the main working verb to which they are attached.我的问题:首先可以看出CGEL和曼哈顿GMAT语法的讲解是不一样的。其次这个"the same tense"并没有规定是传统英语语...