Both Brazil and China do rely on each other for a lot. And as Europe slows as we’ve been talking about and U.S. does remain sluggish.句中两个and是表示转折,还是对照?如何理解这两个and在句中的用法?
句1: So far as Ihave been able to discover,there are only
four basic alternatives.这里面Ihave been able to discover 我能够发现的。但这里面为什么不用Ihave discovered?用have been able to是表示当时做某事的“能力”吗?其结果对现在产生影响(discover...
...anything and walked away. He must be angry.我认为句中的be应该改为have been,表示对过去情况的推测,才符合该题语义。而must be 主要是对现在,或将来情况的推测。例如:You must have seen him yesterday(摘自辞书)It must have been the coffee that kept me ...
...的翻译却不是这样的。如:The two men don’t see much of each other. 这两个人不常见面。但是后接地点(see much of sth)却又不同。如:You can’t see much of a country in a week. 一周之内看一个国家看不了多少地方。请问到底该如何理解 see much ...
...误之处,口下切勿留情为盼!)
Some anthropologists believe that the genetic homogeneity evident in the world's people is the result of a "population bottleneck"—at some time in the past our ancestors suffered an event, greatly reducing their numbers and thus our ge...
...的定义中:(朗文美国英语词典第三版)A person, event, or thing that makes something
happen, especially something bad是不是说表示一连串的同一归属的名词时就不用了每个名词前加不定冠词了,即(A person, an event or a
thing that makes sth…)
...or food and
diet, to some enterpriseThat hath a stomach in't, which is not other-As it doth well
appear unto our state-But to recover of
us, by strong handAnd terms
compulsatory, those foresaid landsSo by his father
lost...译文:现在要说起那位福丁拉斯的儿子,他生得一副烈火...
... without the least suspicion thatit might someday be useful, it would not have been possible centuries later to navigate far from shore. 1. 本句中的红色部分zealously and without the least suspicion thatit might someday be useful中的and前后能算是平行并列结构吗?另外这...
Sometimes I had salad for supper. 有时我晚饭吃沙拉。I think I’ll have soup for lunch. 我想我午饭就喝汤吧。Some people have coffee for breakfast. 有些人早餐喝咖啡。请问这些句子中的 for 属于什么用法?表目的?好像不对吧!
老师说I’m afraid that…从句的否定不能转移到主句,如:
正:I’m afraid thatI can’t come till next week.
正:I’m not afraid thatI can come till next week.
为什么有些可以进行否定转移,有些又不可以呢?