I know it looks rather dirty now, but imagine the house were (to be) repainted.这句话的to be 是不是省略与否句意都一样?
教美式发音的美国老师说的:I was connected to a teacher.意思是:我联系上了一位老师。请教老师:这里的connected是形容词还是被动语态呢?为什么be connected to 是联系上 的意思呢?这里的介词to可否换成with呢?谢谢!