The event, staged 100 years after the publication of H. G. Wells' The Time Machine, referred to periods from the intervening century through surreal juxtapositions and magical fantasies. 请教老师:referred to periods from the intervening century的理解,读到这一句,怎么也...
...ic accident. She had suffered multiple injuries, and had been rushed up totheatre. I had spent some time in between assisting in theatre talking tothe family as they waited for news. 怎么理解I had spent some time in between assisting in theatre talking tothe family as they waited for news. ...
They often belong to a lower social class and are loners who have mastered the martial arts, often to a superhuman degree. 他们往往是出身贫寒、身怀绝世武功的独行侠客。often to a superhuman degree 是什么语法结构?还有类似的例子么?
Anyway, the stories went on even while the
coffin was being lowered intothe grave. People held handkerchiefs totheir
eyes, but their tears were tears of laughter, not sadness. Afterwards, there
was a funeral breakfast, by invitation only. It was attended by twelve of
Henry's closest friends. Henry...
A new problem threatens to earn them —especially in America—the sort of nasty headlines that inevitably lead to heads rolling in the executive suite:date insecurity.
1.请问rolling in the executive suit :date insecurity这一部分作什么成分?是独立主格吗?
2.为什么莫名其妙...
In partnership with the University of California, we’re conducting a three-year study using disparate data streams to understand whether opinions expressed on social media map to opinions expressed in surveys.这是网上搜到的2019CATTI二级笔译的一段,请问In partnership with 做什...
Liu Peng, director at the Maoyan Research Institute, said the second
day of the festival had higher box office earnings than the first, indicating a
changing trend in Chinese moviegoers' consumption habits. Despite most festivals having traditionally seen
the highest-grossing single day box office o...
Firstly, the festival can start with a 30-minute discussion where groups of students can exchange and share what they have been exposed to recently, expressing themselves freely. 老师,这里的 be exposed to 怎么理解呢?如何翻译呢?
That allows some of the re - emitted light to emerge from the paste to where it can be analysed by an extenal instrument called a spectrometer.这使得一些重新发射的光可以从糊状物中显现出来,并被一种叫做分光仪的外部仪器分析。1.to where 这一部分就不太理...