... building a
house, but he was troubled to find it of very irregular shape, with no edges
nor corners, nor a flat plane on it. 老师您好!想请问一下最后为什么要加一个on it,不重复吗?如果不重复,是为什么呢?(感觉没太见过with sth on it,一般就是with sth)...
...gured that in 2020, Greece might end up with the same level of debt is has today.参考译文:IMF 周一透露给媒体的一份评估中预测,到2020年希腊的债务水平可能只会降到目前水平。句子出自《时代周刊》2012年2月21日 Can a Second Bailout Save Greece? ...
...epicted in the left picture, a beautiful flower is booming
in a greenhouse without wind and rain. Contrarily, in the right drawing, the
flower can hardly survive when encountering bad weather. The cartoonist aimed
to remind us of the phenomenon that parents excessively spoiling their children
may ca...
偶然在网络上看到remind这样的使用方法:I'm just reminding you that Chinese New Year is coming up.这里的remind用进行体是什么用法呢,remind本身的动词体是什么?我个人理解是进行体的委婉用法,remind本身是静态动词。在英语常用词疑难用...
【文章选段】The answer is related to how your brain allows you to be aware of the world. your brain isso sensitive in picking up facial traits,even very minor difference in how a person's eyes, ears, nose, or mouth are placed in relation to each other make you see him or her as differen...
... of no greater kick a sales manager can get than the beginning of business with a new customer"这句子是摘抄自商务英语写作教材其中的一段范文,请问greater后的kick是什么语法结构?为什么会放到greater后面?这个要怎么翻译?另外这个no greater......tha...
I am devastated that 80 years of my life is at risk of being undermined,in the blink of an eye,by Thursday's media reports.devastated that 有这种用法吗?请老师解释一下意思,谢谢。
下面这些句子中, how 引导的宾语从句是表疑问还是表感叹?You know how much I love you.I can’t tell you how happy I am.I can’t express how grateful I am to you. She opened my eyes to how foolish I’d been. You have no idea how worried I was.
句子一:Floor tiles can be difficult to clean – worth keeping in mind when you choose a new floor. 句子二:That is worth bearing in mind as House committees pursue their own investigations.老师好,为什么keep bear两个及物动词前面加了worth就……不及物了?
...re boredom of jogging, I decided that the only
reason I’d ever run again is if a big dog was running after me!上面一句摘自2024年新全国卷1的完形填空。这里的 if a big dog was running after me 是引导表语从句吧?记得有书上说过,if 不能引导表语从句的吧?...
...s not educated
enough to understand scientific information, especially for any complex
phenomena.翻译是:一些人认为公众的受教育程度不足以使其理解科学信息,特别是关于复杂现象的信息。在翻译中让人觉得for any complex
phenomena是information的后置定...
...ople who lived there were dead or injured. Thousands of
children were left without parents. The number of people who were killed or
badly injured in the quake was more than 400,000. Everywhere
survivors looked, there was nothing but ruins. Nearly everything in the city
was destroyed. About 75 perce...