...ne is whether any crime has been committed at all； the second is， what is the crime and how was it committed？ Of course， if Dr. Mortimer's surmise should be correct， and we are dealing with forces outside the ordinary laws of Nature， there is an end of our investigation. "...
...ns, and the whole world of loneliness, poverty, and
pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil,
but I cannot, and I too suffer.原文先列举了“世间不好的事情”，再说“我渴望能够减少邪恶，但是我无能为力”，evil可以理解为特...
... months during which they lived together. I do not know how they got on or
what they talked about. After all, there are twenty-four hours in the day, and
the summits of emotion can only be reached at rare intervals. I can only
imagine how they passed the rest of the time. While the light lasted and ...
... recollection is of Dirk Stroeve. There was something very charming in his little household. He and his wife made a picture which the imagination gratefully dwelt upon, and the simplicity of his love for her had a deliberate grace. He remained absurd, but the sincerity of his passion excited one's s...
...ere are places we have to go
to." But language is language, not logic, and what people say is what
matters. "There are places we have to go" is idiomatic; and appears
to be more common than "There are places we have to go to”。 “从道理上讲，应该带to.可语言归语言，道理归道理...
...he Enlightenment,the American Revolution, the Industrial Revolution and to what is considered today as modern civilization.
Led to…and to…
老师说，第二个 to 必须有，这样做是为了明确告诉读者，前面省去了led，不然的话会造成误读。
4.It is uncommon for corpor...
...iversity graduates.C. High school teachers.D. Would-be college students.2. What is the author's suggestion for reaching a huge goal?A. Divide it into smaller, more achievable ones.B. Reward oneself for each goal one has set.C. Purchase a clear, updated roadmap.D. Push oneself to an upper level.3. On...
What can be done to harness this interest and give the public the scientific background it needs to make informed decisions on subjects like acid rain, the greenhouse effect, nuclear weapons, and genetic engineering?(选自 Public Attitudes Toward Science by Stephen Hawking ) 参考译文：怎...
...It is more than half a year since we became a Grade Nine student. Here is what our school life is like now.严格来说，是否a Grade Nine student有误？ 是否应该是a Grade-Nine student？ 请教老师分析！
...e an existing piece of software and
rework it.B：You
say that, but I know what these projects are like. You imagine it’s all going
to be plain sailing, but then you inevitably run into one problem after another
and before you know it, the costs have spiraled out of control.A：Of
course there wou...
...NCOUNT Spirit is the liveliness and energy that someone shows in what they do.N-UNCOUNT Spirit is the courage and determination that helps people to survive in difficult times and to keep their way of life and their beliefs在这里，N-SING应该是指“在此种意思下只能...
...
was a slight trembling sound from below, and the captain went down to see what
had happened. The noise had been so faint that no one though that the ship had
been damaged. 1)
there was a slight trembling sound from below - 等于
there was a slight sound that trembled from below 吗？即这里的t...
...r D. couldn’t suffer字典上ought to有这样一个解释：used to say what has
probably happened or is probably true,例句是If he started out at nine,
he ought to be here by now.(《牛津高阶英汉双解词典》)也是应该的一种意思，也有一种推测的含义，那为什么此...
Mr. Budd concluded that his customer was wanted. What should I do? He could let the murderer leave safely after dyeing his hair, but that was not his original intention. He determined to get the reward. It's not feasible to call people out. It seemed impossible to force him to obey with a razor.1. w...