让新竹最好Let Hsinchu the best. (x)Let Hsinzhu be the best. 正确感谢你愿意来Thank you for willing to come. (x)Thank you for being willing to come. 正确我的问题是为什么要加be动词?表达什么含义?
He was a clever man and apleasant companion,but was always in debt and had too great a fondness for the bottle.我觉得句子中too great应该放在冠词a 后面,放进来修饰这个名词fondness,一起构成名词短语,放出来感觉翻译怪怪的