找到约 40000 条结果

问题 if we spent as much money looking for water as we do searching for it,the outcomes might be very different.

句子分析

问题 定语从句、much、省略的问题

1、The amount each person contributes decide will be left to the discretion of the individual.捐款数额将由每个人自己决定问题1: 请曹老师判断一下;我感觉这个amount后面跟了一个定语从句修饰amount，但是each person contributes decide这个定语从句我搞不明...

问题 冠词用法

请教老师们:As president of the university,I am proud to welcome you to this university. 中为什么president前没限定词a/the呢？ 在此先谢谢老师了！

问题 英语句子单词含义疑问（where）

Only 0.8% of married couples where the stay-at-home father was out of the labor force for a year.疑问：此处的where the stay-at-home father是个句子吗？不是句子的话，where又是什么词性以及有什么含义？有些想不明白以下是有关此句的上下文：The endless deba...

问题 请问这句话的主语是什么

Take, for instance, the frequent outbreaks of waterborne illnesses as a consequence of war or natural disasters. （摘自2019下半年翻译资格考试二级笔译综合题）请问各位老师:1. for instance是插入语吧？2. the frequent outbreaks的谓语是take吗？那主语是什么？谢...

问题 请教一个句子的意思及成分划分

About 75% of elderly parents who don't  go to nursing homes live within 30 minutes of at least one of their children.请教这个句子的意思及成分划分。

问题 One good turn deserves another.如何翻译

One good turn deserves another.如何翻译？ 一个好的回报应得到另一个?another 是作名词吗？是什么意思？

问题 go back的疑问

The intensity of our protein obsession can only be understood as part of a wider series of diet battles that go back half a century. 这里没有用go back to是因为这个短语是一般接具体的时间点，这里half a century做时间状语表示这半个世纪以来都是如此？

问题 定冠词the的用法

The key quality in a successful manager should be leadership, the ability to be the visionary for the people who are working under you.However, I weigh potential outcomes carefully before deciding on a course of action. In this way, I can measure the risks before making decision.I belong to a couple...

问题 这里的have been part of life on Earth如何理解？如何翻译呢

 Fossil charcoals tell us that wildfires have been part of life on Earth for as long as there have been plants on land. That's m ore than 400 million years of fire.

问题 难句分析

Our creative design studio is one of the best in the world. I think we would know what the difference is between a good video and a great video. You hired us knowing we will be doing an excellent job for you guys. I think our team is very capable and would know how to create and design a lot better ...

问题 The effects is almost immediate.

Original text:Snakes did not acquire their poison for use against man but for use against prey such as rats and mice, and the effects on these of viperine poison is almost immediate.有点迷惑effects后面的 is.例如：Economic effects of such high speed change are also unpredictable and somewha...

问题 one or two syllables in length如何做成分分析

Many adjectives one or two syllables in length inflect for grade.老师们好，请问one or two syllables in length如何做成分分析？谢谢。语境：Almost all verb lexemes, for example, inflect for tense (e.g. preterite took vs present tense take), most nouns inflect for number (e.g. ...

问题 这里loved后面是否省略了ones

完整句子：Those people said they would send money to loved who asked for financial help…这里省略了人称不定代词ones吗？请问：如果是这种省略的话，大概在语法工具书中哪一页会有详细的讲解？ 谢谢。

问题 from when引导的是什么从句

He went to the United States with one of his best friends from when he was a child.请问这里的 when 引导的是什么从句? 谢谢老师!