找到约 60000 条结果

问题 arrive in+大地方;arrive at+小地方;那么arrive on+什么地方

介词法很灵活,是不是记住常就可以了?Three years later 117 men, women and children arrived on Roanoke Island,in the Virginia colony.老师,arrive in+大地方;arrive at+小地方;那么arrive on+什么地方?

问题 not speak much English是“说英语不多”还是“说英语不会”

...but he can make himself understood. 他不大会说英语,但能把自己意思说清楚。句子将 He doesn't speak much English 翻译成“他不大会说英语”,但 much 意思应该是“多”啊,为什么不翻译成“他说英语不多”呢?

问题 翻译:many a broken,vine-ripened promise(2015高考全国卷)

Disappointed by many a broken, vine-ripened (蔓上成熟) promise, I’ve refused to buy winter tomatoes for years.本句是2015年高考英语全国卷阅读理解B一句话,不知道如何理解和翻译。请教各位专家,谢谢!

问题 翻译:直男比直女更加恐同,恐同只与其思想有关,与性别以及性取向无关。

我不认为直男(straight guys)比直女(straight girls)更加恐同(homophobic),我觉得恐同只和一个人思想有关,和这个人性别以及性取向无关。中译英,谢谢老师!

问题 翻译couldn't have laid it on thicker(美剧台词)

老师,我在看摩登家庭第二季第七集10:34处,之前剧情是女儿以为母亲在说爸爸坏话,然后女儿心想:She couldn't have laid it on thicker. 字幕翻译是“她真是已经口不择言了”。请问这句英文为什么可以这样翻呢?希望得到老...

问题 look to do 还是 look to doing 辨析

... to protect the health of those on the front lines.他们希望运他们尖端技术来保护一线人员健康安全。  (VOA新闻节选)以上look to do法能理解。问题是可否look to doing,即上句改成look to deploying...?柯林斯词典显示look to sb/sth. 指...

问题 语法结构分析: about one-thousandth of the amount needed to read by

...h of the amount needed to read by可否视为与句首the light同位关系一个名词词组(非限制性);2.怎样分析名词词组中one-thousandth of the amount哪个是中心词;3.本句中needed一词法是否是一个形容词(意思近似:necessary or  wanted);4.怎样...

问题 分词做什么状语疑问not fixing the region's many problems.

Mercantilism is its priority, not fixing the region's many problems. 老师好,这个句子理解成"它首要考虑是做生意,而不是解决问题"还是"它首要考虑是做生意,所以很多问题没有解决(结果状语)"。

问题 where stood the famous tower是什

The visitor asked to have his picture taken where ________ (stand) the famous tower. 答案是stood。书上解析说是这是倒装句。但我还是不明白,请专家老师详细解析一下,如果可能话,能不能再举两个类似例子,非常感谢!

问题 I says John Lackland's son这句如何理解

...ly,' I says John Lackland's son. 'I'd like to hear that story.'  这句中 I says John Lackland's son怎么理解,如果是said  John Lackland's son我倒是能理解。  是不是原书写错了?  原书翻译是:“是啊,我记得撒切尔一家,”约翰·拉克兰儿子...

问题 not only…but also连接句子且置于句首时为什么不倒装

Not only the headmaster was invited, but also the students and the teachers.这里 not only 放在句首为什么不倒装呢?语法书上不是说要倒装

问题 语法分析: I love with you were still lingering fragrance lingers.

求语法分析I love with you were still lingering fragrance lingers.另外如句中love with you,可以作为一个单独意群,比如Love with you ten clasp,还是说这里省略了一些其他成分呢?

问题 I would appreciate if与I would appreciate it if辨析

底下是TOEIC 全真试题摘录:I would appreciate if you would set aside the whole day on March 3 so that I can meet with you.这里 appreciate 是及物动词,为何不加 it? 谢谢!

问题 是 have hope for sb 还是 have hope of sb ?

We have great hopes of her – she's very talented.该句来自网上某贴分享例句库,楼主说是从朗文提取。我在朗文hope词条未找到该句,倒是找到:have high/great hopes for sb/sth感觉上讲我也觉得for才是对。所以到底哪个对?

问题 Mom decided to let Jessie give it a try句子成分分析

Mom是主语,decided 是谓语   to do 结构是宾语,give it a  try是不是todo结构里面宾补?而且是双宾语结构宾补