找到约 50000 条结果

问题 非文学翻译优劣比较

...能损害后代人的利益。书中译法：Sustainable development is a new concept of development put forward in the 1980s. The mode requires that economy be developed on the condition of environmental protection.我觉得这句话翻译的简直Chinglish的没边了，以下是学生的翻译：...

问题 as..as比较的成分可以是哪些类型

... resort to armed force to prise open this country's markets, sometimes not so much from a moral standpoint as because they feared that getting tough with this country would reinforce its contempt for foreign trade.老师好，经常看到的as...as是主句和as的比较状语从句，这里的...

问题 not only...but also...中，but also后的主语什么时候可以省略

印象中在某个地方看到过不让省略but also后主语的情况但记不太清。 教材上给了这个句子： Chinese idioms not just convey more colorful meanings but (also) make your languages vivid as well.

问题 You are not the only reason your team lost是什么从句？

各位老师好: 请问这句话是什么从句？You are not the only reason your team lost.省略的关系词是什么？谢谢

问题 not as many是什么用法（为什么少了一个as）

前面一个问题：https://www.cpsenglish.com/question/56293有这样一个句子：Unfortunately, not as many who took part had taken action to save water and energy in their homes.摘自高中英语北师大版必修三的第40页。请问这里的 as many 后面为什么缺少一个 as 啊？

问题 miss, lose, not find 用法比较

My keys _____. I have looked for them everywhere but still _____ them. 答案是D are missing；haven’t found。为啥不是C have lost；haven’t found呢？为啥前一空不能用现在完成时呢？

问题 one和it的选择(同时涉及独立主格结构)

...nbsp;Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, _____ making him the richest person in China. A. it        B. one        C. that       &nbs...

问题 为什么使用过去完成时they'd always wanted 呢

...y, best friends are the family you choose. They love because they want to, not because they have to. For many people, a best friendbecomes the brother or sister they'd always wanted but never had.请教老师：1） but in the most gentle way. 根据前后文，怎么理解意思呢？感觉不通...

问题 They will not return for many days to come.的翻译与分析

They will not return for many days to come.怎么翻译？在这句话中 for 起什么作用？for 在表示时间的时候怎样具体使用？有什么需要注意的？

问题 it的指代判断

...east agree on one point: Europe is in the midst of a profound debate about its future. I want to talk to you plainly today about this debate, the reasons for it and how to resolve it.the reasons for it中的it指的是this debate，那么how to resolve it中的it指的是this debate还是Europe futu...

问题 两道非谓语动词难题

1. Whom would you rather _______ the work? 答案是have do。我写的是have to do。为什么啊？ 2. What’s troubling them is _______ enough experienced workers. 答案是their not having。我写的是not their having。为什么啊？谢谢！  

问题 单词都懂，句子有歧义，请问哪个是正解？

...ry, is now to be placed under a single standard of value, and all which do not fit that standard are to be discarded with the most damning judgement the utilitarian can make useless: The political public, unattached to any standards of judgement other than those provided by ethnicity, locality, par...

问题 英语句子正误判断

哪个句子是正确的？1) I did the thing the same as you said.2) I did the thing the same as what you said. 3) I have a book the same as you have. 4) I want to have a book the same as you do.

问题 much less;Not to mention;let alone区别是什么？

都是连词吗？

问题 动词become的现在完成时与since状语连用的再讨论

...典和英美报刊发现如下例句：A close friend of mine from China has become a Singapore citizen for some years.She has become a teacher since 1990. （自从1990年以来她就一直当老师。）句子可能的含义是：She became a teacher in 1990 and has been a teacher since then.如...